Moritz Krämer - Winkel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Moritz Krämer - Winkel




Zwischen uns ist immer etwas Luft.
Между нами всегда есть немного воздуха.
Die dehnt sich aus und die platzt,
Она растягивается, а та лопается,
Wenn sie dann muss.
Если ей тогда придется.
Wir haben das von Anfang an geplant.
Мы планировали это с самого начала.
Im Wahn haben wir geahnt.
В бреду мы догадались.
Und Mund auf, was du willst raus.
И открой рот, что хочешь.
Und du schreist: "Ist das Leben nicht schön?!"
И ты кричишь: "Разве жизнь не прекрасна?!"
Das war dein glücklichster Moment.
Это был твой самый счастливый момент.
Und du lachst laut.
И ты громко смеешься.
Damit der Witz uns nicht davon rennt.
Чтобы шутка не сбежала от нас.
Es gibt einen Winkel und ein Licht
Есть угол и свет
Irgendwo Richtung Profil-Ich [?]
Где-то в направлении профиля-я [?]
Dann siehst du aus wie in 20 Jahren.
Тогда ты выглядишь как через 20 лет.
Ich hab was Fieses im Gesicht.
У меня на лице что-то противное.
Vielleicht so, wie ich werde.
Может быть, таким, каким я стану.
Und du weißt, und du weißt, dass der Anfang vorbei ist.
И ты знаешь, и ты знаешь, что начало закончилось.
Wir triumphieren uns ins Gesicht,
Мы торжествуем друг другу в лицо,
Mein Versprechen hast du nicht.
У тебя нет моего обещания.
Und all die kleinen Gefühle, all die kleinen Gefühle
И все эти маленькие чувства, все эти маленькие чувства
Kringeln sich vor Freude und die pinkeln Dopamin
Морщась от удовольствия и мочась дофамином
Und all die großen Gedanken, all die großen Gedanken,
И все великие мысли, все великие мысли,
Die tun so wichtig und kacken überall hin.
Они так важны и какают повсюду.
Es gibt einen Winkel und ein Licht
Есть угол и свет
Irgendwo Richtung Profil-Ich [?]
Где-то в направлении профиля-я [?]
Dann siehst du aus wie in 20 Jahren.
Тогда ты выглядишь как через 20 лет.
Ich hab was Fieses im Gesicht.
У меня на лице что-то противное.
Vielleicht so, wie ich werde.
Может быть, таким, каким я стану.
Und du weißt, und du weißt, dass der Anfang vorbei ist.
И ты знаешь, и ты знаешь, что начало закончилось.





Writer(s): Moritz Kraemer


Attention! Feel free to leave feedback.