Morley - Losing My Sleep - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Morley - Losing My Sleep




Losing My Sleep
Теряю сон
When we're making love
Когда мы любим друг друга,
We transform the lies into blessings
Мы превращаем ложь в благословение,
We hold up the sky
Мы держим небо,
Intoxicate lives with a message
Опьяняем жизни посланием.
Crashing through walls
Пробиваясь сквозь стены,
Like water from the falls
Как вода из водопада,
I look to this time
Я смотрю на это мгновение,
Your delicate eyes
Твои нежные глаза,
Undress me
Раздень меня.
Tonight I feel like
Сегодня вечером я чувствую,
Losing my sleep
Что теряю сон,
Loving you slowly
Медленно любя тебя,
Till daylight can see
Пока не увидит рассвет.
Tonight I feel like
Сегодня вечером я чувствую,
Losing my sleep
Что теряю сон,
Loving you slowly
Медленно любя тебя,
Till daylight can see
Пока не увидит рассвет.
Texture is tones
Тональность - это прикосновения,
Bringing fire to bones
Зажигающие огонь в костях,
From caressing
От ласки.
We capture the wind
Мы ловим ветер,
The oceans within
Океаны внутри
Have direction
Находят направление.
Sometimes I despair
Иногда я отчаиваюсь,
That nothing can compare
Что ничто не сравнится
Sensitive scenes
С чувственными картинами
Of you loving me
Того, как ты любишь меня.
I'm reaching, for you
Я тянусь к тебе.
Tonight I feel like
Сегодня вечером я чувствую,
Losing my sleep
Что теряю сон,
Loving you slowly
Медленно любя тебя,
Till daylight can see
Пока не увидит рассвет.
Tonight I feel like
Сегодня вечером я чувствую,
Losing my sleep
Что теряю сон,
Loving you slowly
Медленно любя тебя,
Till daylight can see
Пока не увидит рассвет.
Tonight I feel like
Сегодня вечером я чувствую,
Losing my sleep
Что теряю сон,
Loving you slowly
Медленно любя тебя,
Till daylight can see
Пока не увидит рассвет.
Tonight I feel like
Сегодня вечером я чувствую,
Losing my sleep
Что теряю сон,
Loving you slowly
Медленно любя тебя,
Till daylight can see
Пока не увидит рассвет.
Tonight I feel like
Сегодня вечером я чувствую,
Losing my sleep
Что теряю сон,
Loving you slowly
Медленно любя тебя,
Till daylight can see
Пока не увидит рассвет.
Tonight I feel like
Сегодня вечером я чувствую,
Losing my sleep
Что теряю сон,
Loving you slowly
Медленно любя тебя,
Till daylight can see
Пока не увидит рассвет.
(Oohhhhh)
(О-о-о-о)





Writer(s): Hod David, C. Dowd, M. Kamen


Attention! Feel free to leave feedback.