I Know That My Savior Loves Me - Mormon Tabernacle Choirtranslation in French
A
long
time
ago
in
a
beautiful
place,
Children
were
gathered
'round
Jesus.
Il
y
a
longtemps,
dans
un
lieu
magnifique,
des
enfants
étaient
rassemblés
autour
de
Jésus.
He
blessed
and
taught
as
they
felt
of
His
love
.
Il
les
bénissait
et
les
instruisait,
tandis
qu'ils
ressentaient
son
amour.
Euch
saw
the
tears
on
His
face.
Chacun
voyait
les
larmes
sur
son
visage.
The
love
that
He
felt
for
His
little
ones
I
know
He
feels
for
me.
L'amour
qu'il
ressentait
pour
ses
petits,
je
sais
qu'il
le
ressent
pour
moi.
I
did
not
touch
Him
or
sit
on
His
knee,
Je
ne
l'ai
pas
touché
ni
assis
sur
ses
genoux,
Yet,
Jesus
is
real
to
me.
Pourtant,
Jésus
est
réel
pour
moi.
I
know
He
lives!
I
will
follow
faithfully.
Je
sais
qu'il
vit !
Je
le
suivrai
fidèlement.
My
heart
I
give
to
Him.
Je
lui
donne
mon
cœur.
I
know
that
my
Savior
loves
me.
Je
sais
que
mon
Sauveur
m'aime.
Now
I
am
here
in
a
beautiful
place,
Learning
the
teachings
of
Jesus.
Maintenant,
je
suis
ici,
dans
un
lieu
magnifique,
apprenant
les
enseignements
de
Jésus.
Parents
and
teachers
will
help
guide
the
way,
Lighting
my
path
ev'ry
day.
Les
parents
et
les
enseignants
m'aideront
à
me
guider,
éclairant
mon
chemin
chaque
jour.
Wrapped
in
the
arms
of
my
Savior's
love,
I
feel
His
gentle
touch.
Enveloppé
dans
les
bras
de
l'amour
de
mon
Sauveur,
je
sens
sa
douce
caresse.
Living
each
day,
I
will
follow
His
way,
Home
to
my
Father
above.
Vivant
chaque
jour,
je
suivrai
son
chemin,
vers
mon
Père
céleste.
I
know
He
lives!
Je
sais
qu'il
vit !
I
will
follow
faithfully.
Je
le
suivrai
fidèlement.
My
heart
I
give
to
Him.
Je
lui
donne
mon
cœur.
I
know
that
my
Savior
loves
me.
Je
sais
que
mon
Sauveur
m'aime.
I
know
that
my
Savior
loves
me.
Je
sais
que
mon
Sauveur
m'aime.
Rate the translation
1
Our Savior's Love
2 This Is the Christ
3 Dear to the Heart of the Shepherd
4 God Be with You Till We Meet Again
5 The Morning Breaks
6 O, Divine Redeemer
7 Praise to the Man
8 Teach Me to Walk in the Light
9 I'll Go Where You Want Me To Go
10 I Am a Child of God
11 The Lord My Pasture Will Prepare
12 Adam-Ondi-Ahman
13 God So Loved the World
14 I Saw a Mighty Angel Fly
15 A Poor Wayfaring Man of Grief
16 Redeemer of Israel
17 High On the Mountain Top
18 Come, Come Ye Saints
19 Called to Serve
20 I Know That My Savior Loves Me
21 When He Comes Again
22 Come Unto Him
23 Sunshine in My Soul
24 Softly and Tenderly
25 If the Savior Stood Beside Me
26 The Spirit of God Like a Fire Is Burning
27 We Thank Thee, O God, for a Prophet
28 How Firm a Foundation
29 An Angel from On High
30 I Believe in Christ
31 I'm Trying to Be Like Jesus
32 Ye Elders of Israel
33 He Sent His Son
34 I Think When I Read That Sweet Story
35 I Wil Follow God's Plan
36 Mother, Tell Me the Story
37 Love One Another
38 Tell Me the Stories of Jesus
39 Faith
40 Holding Hands Around the World
41 Where Can I Turn for Peace?
42 Jesus, the Very Thought of Thee
43 Nearer, Dear Savior, to Thee
44 Beautiful Savior
45 "Give," Said the Little Stream
46 Joseph Smith's First Prayer
47 Now We'll Sing With One Accord
48 This Is My Beloved Son
49 On a Golden Springtime
50 Come, Listen to a Prophet's Voice
51 I Think the World Is Glorious
2 This Is the Christ
3 Dear to the Heart of the Shepherd
4 God Be with You Till We Meet Again
5 The Morning Breaks
6 O, Divine Redeemer
7 Praise to the Man
8 Teach Me to Walk in the Light
9 I'll Go Where You Want Me To Go
10 I Am a Child of God
11 The Lord My Pasture Will Prepare
12 Adam-Ondi-Ahman
13 God So Loved the World
14 I Saw a Mighty Angel Fly
15 A Poor Wayfaring Man of Grief
16 Redeemer of Israel
17 High On the Mountain Top
18 Come, Come Ye Saints
19 Called to Serve
20 I Know That My Savior Loves Me
21 When He Comes Again
22 Come Unto Him
23 Sunshine in My Soul
24 Softly and Tenderly
25 If the Savior Stood Beside Me
26 The Spirit of God Like a Fire Is Burning
27 We Thank Thee, O God, for a Prophet
28 How Firm a Foundation
29 An Angel from On High
30 I Believe in Christ
31 I'm Trying to Be Like Jesus
32 Ye Elders of Israel
33 He Sent His Son
34 I Think When I Read That Sweet Story
35 I Wil Follow God's Plan
36 Mother, Tell Me the Story
37 Love One Another
38 Tell Me the Stories of Jesus
39 Faith
40 Holding Hands Around the World
41 Where Can I Turn for Peace?
42 Jesus, the Very Thought of Thee
43 Nearer, Dear Savior, to Thee
44 Beautiful Savior
45 "Give," Said the Little Stream
46 Joseph Smith's First Prayer
47 Now We'll Sing With One Accord
48 This Is My Beloved Son
49 On a Golden Springtime
50 Come, Listen to a Prophet's Voice
51 I Think the World Is Glorious
Attention! Feel free to leave feedback.