Mormon Tabernacle Choir - Love at Home - translation of the lyrics into German

Love at Home - Mormon Tabernacle Choirtranslation in German




Love at Home
Liebe im Zuhause
There is beauty all around
Überall liegt Schönheit
When there's love at home
Wo Liebe wohnt daheim
There is joy in every sound
Jeder Klang trägt Freude
When there's love at home
Wo Liebe wohnt daheim
Peace and plenty here abide
Friede strömt durch jedes Zimmer
Smiling sweet on every side
Sanftes Lächeln füllt den Raum
Time doth softly, sweetly glide
Zeit verrinnt wie süßer Schimmer
When there's love at home
Wo Liebe wohnt daheim
In the cottage there is joy
Freude herrscht im kleinsten Haus
When there's love at home
Wo Liebe wohnt daheim
Hate and envy never annoy
Neid und Zorn verblassen aus
When there's love at home
Wo Liebe wohnt daheim
Roses bloom beneath our feet
Rosen blüh'n vor uns'ren Schritten
All the earth's a garden sweet
Alles grünt im Liebeslicht
Making life a bliss complete
So wird jeder Tag zum Fest
When there's love at home
Wo Liebe wohnt daheim
Love at home, love at home
Liebe hier, Liebe dort
Making life a bliss complete
So wird jeder Tag zum Fest
When there's love at home
Wo Liebe wohnt daheim
Kindly heaven smiles above
Selbst der Himmel lächelt mild
When there's love at home
Wo Liebe wohnt daheim
All the world is filled with love
Liebe füllt die ganze Welt
When there's love at home
Wo Liebe wohnt daheim
Sweeter sings the brooklet by
Bäche rauschen süßer Lieder
Brighter beams the azure sky
Himmel blau noch heller glüht
Oh, there's One who smiles on high
Gottes Antlitz strahlt dort nieder
When there's love at home
Wo Liebe wohnt daheim
Love at home, love at home
Liebe hier, Liebe dort
Oh, there's One who smiles on high
Gottes Antlitz strahlt dort nieder
When there's love at home
Wo Liebe wohnt daheim





Writer(s): Robert P. Manookin


Attention! Feel free to leave feedback.