Mormon Tabernacle Choir - Love at Home - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Mormon Tabernacle Choir - Love at Home




Love at Home
L'amour à la maison
There is beauty all around
Il y a de la beauté partout
When there's love at home
Quand il y a de l'amour à la maison
There is joy in every sound
Il y a de la joie dans chaque son
When there's love at home
Quand il y a de l'amour à la maison
Peace and plenty here abide
La paix et l'abondance résident ici
Smiling sweet on every side
Souriant doucement de tous côtés
Time doth softly, sweetly glide
Le temps s'écoule doucement et agréablement
When there's love at home
Quand il y a de l'amour à la maison
In the cottage there is joy
Dans le chalet, il y a de la joie
When there's love at home
Quand il y a de l'amour à la maison
Hate and envy never annoy
La haine et l'envie ne dérangent jamais
When there's love at home
Quand il y a de l'amour à la maison
Roses bloom beneath our feet
Les roses fleurissent sous nos pieds
All the earth's a garden sweet
Toute la terre est un jardin doux
Making life a bliss complete
Faire de la vie un bonheur complet
When there's love at home
Quand il y a de l'amour à la maison
Love at home, love at home
L'amour à la maison, l'amour à la maison
Making life a bliss complete
Faire de la vie un bonheur complet
When there's love at home
Quand il y a de l'amour à la maison
Kindly heaven smiles above
Le ciel bienveillant sourit au-dessus
When there's love at home
Quand il y a de l'amour à la maison
All the world is filled with love
Tout le monde est rempli d'amour
When there's love at home
Quand il y a de l'amour à la maison
Sweeter sings the brooklet by
Le ruisseau chante plus doux à côté
Brighter beams the azure sky
Le ciel azur brille plus fort
Oh, there's One who smiles on high
Oh, il y a Quelqu'un qui sourit en haut
When there's love at home
Quand il y a de l'amour à la maison
Love at home, love at home
L'amour à la maison, l'amour à la maison
Oh, there's One who smiles on high
Oh, il y a Quelqu'un qui sourit en haut
When there's love at home
Quand il y a de l'amour à la maison





Writer(s): Robert P. Manookin


Attention! Feel free to leave feedback.