Morning Parade - Carousel (SE1 Live Session) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Morning Parade - Carousel (SE1 Live Session)




Carousel (SE1 Live Session)
Карусель (SE1 Live Session)
Late night
Поздняя ночь,
Step on the carousel
Шагни на карусель
And spend all night
И проведи всю ночь,
Spinning round and round
Кружась и кружась.
Hold tight
Держись крепче
And no don't you let go
И не отпускай,
Until daylight
Пока дневной свет
Pours through your window
Не польётся в твоё окно.
I long for the smell of your hair,
Я скучаю по запаху твоих волос,
The smell of your hair
По запаху твоих волос.
And all this time
И всё это время
In a hiding place, in a hiding place
В потайном месте, в потайном месте
All our lives, with a melody all our own
Всю нашу жизнь, с мелодией, что принадлежит лишь нам.
All this time
Всё это время
Yeah we might as well, we might as well
Да мы могли бы, мы могли бы
Close our eyes, singing a melody all our own
Закрыть глаза, напевая мелодию, что принадлежит лишь нам.
Sometimes
Иногда
We talk on the telephone
Мы говорим по телефону,
Running dry
Истощаясь,
The conversation slows
Разговор угасает.
Red lights
Красные огни
And plans not set in stone
И планы, не высеченные в камне.
Well I'm up all night
Что ж, я не сплю всю ночь,
Until you get home
Пока ты не вернёшься домой.
I long for the smell of your hair,
Я скучаю по запаху твоих волос,
The smell of your hair
По запаху твоих волос.
And all this time
И всё это время
In a hiding place, in a hiding place
В потайном месте, в потайном месте
All our lives, singing a melody all our own
Всю нашу жизнь, напевая мелодию, что принадлежит лишь нам.
All this time
Всё это время
Yeah we might as well, we might as well
Да мы могли бы, мы могли бы
Close our eyes, singing a melody all our own
Закрыть глаза, напевая мелодию, что принадлежит лишь нам.
And all this time
И всё это время
In a hiding place, in a hiding place
В потайном месте, в потайном месте
All our lives, singing a melody all our own
Всю нашу жизнь, напевая мелодию, что принадлежит лишь нам.
All this time
Всё это время
Yeah we might as well, we might as well
Да мы могли бы, мы могли бы
Close our eyes, singing a melody all our own
Закрыть глаза, напевая мелодию, что принадлежит лишь нам.





Writer(s): Benjamin Giddings, Stephen Sparrow, Phil Titus, Andrew Hayes, Chad Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.