Lyrics and translation Moro - Mgbm

Mgbm

Fach kant la misère, souffrit bou7di
West la merde, 3emt fiha bou7di
La famille fel ghorba, kolchi kan bikhir
Wana fel blad khouya kan'risqui
Bizz kho f zen9a li jabto kho zatla
Kanderbo gha charwita w 9ra3i whisky
Validé f zan9a kenti ba9i jdide
Yalla te7ti kho f Casa boujadi jrondi
Ma l9inach m3amen, ta m3amen ghat3amel
Kolchi kay7fer lek kho baghik t'fondi
Sauvit kho solo ma kaynech li kaytssal
Kolchi dernah khayyo sowlo
Yamat l3azz daba kolchi kho bssal
3awdha lkerrek ila b9a fik l7al

Men ghir bba w mmi, ma kayench li 3tani
Men ghir bba w mmi, ta wa7ed ma chaf fiya
Men ghir bba w mmi, ta wa7ed ma kaytssal
Men ghir bba w mmi, men ghir bba w mmi
Men ghir bba w mmi, ma kayench li 3tani
Men ghir bba w mmi, ta wa7ed ma chaf fiya
Men ghir bba w mmi, ta wa7ed ma kaytssal
Men ghir bba w mmi, men ghir bba w mmi

Fach kant la crise ta wa7ed ma chaf fiya
Ta wa7ed ma gal liya hak ch3el ta Marquise
Kent f le band de touche, ta wa7ed ma 3tani passe
Ta wa7ed ma 3tani, ta wa7ed ma galiya
Achnou khassek a le3chir
Daba bghaw yfer7o m3aya khouya melli markit
Daba niquer mamak, ana ra ma kanssach
Ma 3endich m3ak, bla ma tssowwelni 3lach
Golo ma sda9ch, golo ra ma kaysswach
Gha li lssano me9to3, kho li fiya ma dwach
Mentalité dyal la zone
Kabrine f jnabe l9anoune
D charwita wel 10 Moro mol l'ballon
Li daze ghan9ssmo b7al Badr Banoun
Daba f zan9a la vie easy
3endna kho zatla l'égalisée
L'équipe moraya organisée
3douya mouraya traumatisé

Men ghir Men ghir Men ghir
Men ghir Men ghir Men ghir
Men ghir Men ghir
Men ghir Bba w mmi, ma kayench li 3tani bba w mmi
Ta wa7ed ma chaf fiya bba w mmi, ta wa7ed ma kaytssal bba w mmi
Men ghir bba w mmi bba w mmi, ma kayench li 3tani bba w mmi
Ta wa7ed ma chaf fiya bba w mmi, ta wa7ed ma kaytssal bba w mmi
Men ghir bba w mmi
Bba w mmi, men ghir bba w mmi

Mgbm

Каждый угол видел мою нищету, страдал в одиночку
Запад - дерьмо, увяз в нем по уши
Семья за границей, все было плохо
А я в своей стране, братан, рисковал
Бизнес на улице, который затянул меня, родная
Только тусовки и виски по вечерам
Влился в уличную жизнь, был еще новичком
Давай, отвези меня в Касабланку, братишка, прокачусь
Не нашли общий язык, да и с кем его найдешь
Все ненавидят тебя, хотят твоего падения
Выжил один, никто не звонил
Все, что мы сделали, братан, - пустяк
Дни славы прошли, теперь все хреново
Вернись к истокам, если еще есть силы

Кроме папы и мамы, никто мне не помогал
Кроме папы и мамы, никто во мне не видел смысла
Кроме папы и мамы, никто не звонил
Кроме папы и мамы, кроме папы и мамы
Кроме папы и мамы, никто мне не помогал
Кроме папы и мамы, никто во мне не видел смысла
Кроме папы и мамы, никто не звонил
Кроме папы и мамы, кроме папы и мамы

Когда был кризис, никто во мне не видел смысла
Никто не сказал мне: "На, держи, кури сигарету"
Был в банде неудачников, никто не дал мне пас
Никто не дал мне, никто не сказал мне
Что тебе нужно, бедняга
Теперь хотят радоваться со мной, детка, когда я поднялся
Теперь иди к черту, я не прощаю
Мне с тобой не по пути, не спрашивай почему
Говорят, он не настоящий, говорят, он не крутой
Только тем, у кого язык острый, во мне зла не занимать
Менталитет района
Кабриолет рядом с законом
От тусовок и 10 Moro от мяча
То, что заработали, разделим по-братски, как Бадр Банун
Теперь на улице жизнь легка
У нас, детка, трава легализована
Моя команда организована
Враги травмированы

Только Только Только
Только Только Только
Только Только
Только Папа и мама, никто мне не помогал папа и мама
Никто во мне не видел смысла папа и мама, никто не звонил папа и мама
Только папа и мама папа и мама, никто мне не помогал папа и мама
Никто во мне не видел смысла папа и мама, никто не звонил папа и мама
Только папа и мама
Папа и мама, только папа и мама