Caribe Sur - Morocco's Band translation in German

Caribe Sur

Yoru ga akeru mae ni tabidatou
Mada minu ashita wo mukae ni ikou
Sou kimeta koto kui wa nai
(Oh I know what I'm supposed to do)

Donna shiren ga machiukete iyouto
Takanaru kodou tome rare wa shinai
Mezasu basho wa tada hitotsu
(Fly To The Light)

Tatakai no hate ni eta kizuna
Dare ni mo kizutsuke sase wa shinai
Nigirishimeta te hirakeba
Soko ni chikara ga yadoru

Saa hajimeyou
Atarashii sekai ga yonde iru
Hora mite goran
Ikutsu no umi hedatete ita toshite mo
Itsudatte sasaete iru
Osorezu ni mae he
Wasurenaide
WE FIGHT TOGETHER
Ano hi miageta doko made mo takaku hiroi sora
Zuibundo touku made kita
Sorezore no chikai wo mune ni
Mayoi nado nai Seou mono ga aru

Hi ga nobori
Kanashimi sae hitoshiku terasu
Shinjiterunda
Itsuka hitotsu ni tsunagaru mirai wo
Issho ni mitsuke ni ikou
Kimi no kawari wa inai
Wasurenaide
WE FIGHT TOGETHER

Life goes on
Life goes onER

Caribe Sur

Bevor die Nacht endet, lass uns aufbrechen
Lass uns in eine ungesehene Zukunft gehen
Ja, ich werde diesen Entschluss nicht bereuen
(Oh ich weiß, was ich tun soll)

Welche Prüfungen auch auf uns warten mögen
Mein pochendes Herz wird nicht gebremst
Unser Ziel ist nur eines
(Flieg zum Licht)

Die Bande aus Kampfesende geschmiedet
Wir werden niemanden verletzen lassen
Wenn ich meine geballte Faust öffne
Wohnt dort die Kraft

Komm, lass uns beginnen
Eine neue Welt ruft nach uns
Schau, sieh doch
Auch wenn Meere uns scheiden
Ich stütze dich stets
Vorwärts ohne Furcht
Vergiss niemals
WE FIGHT TOGETHER
Jener endlos hohe Himmel von jenem Tag
Wir kamen bis hier aus weiter Ferne
Mit unseren Schwüren im Herzen
Es gibt Gewissheit ohne Zweifel

Die Sonne steigt
Erleuchtet selbst Kummer gleich
Ich glaube fest
An eine Zukunft voll Verbundenheit
Lass sie uns gemeinsam finden
Dich kann keiner ersetzen
Vergiss niemals
WE FIGHT TOGETHER

Life goes on
Life goes onER