Lyrics and translation Morocco's Band - Ropa Sucia
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dónde
usás
los
dientes
mi
amor?
Где
ты
используешь
свои
зубки,
любовь
моя?
Clavados
en
el
cuello,
por
hoy...
Вкованы
в
мою
шею,
на
сегодня...
(Mientras
bailamos
tangos
fatales)
(Пока
мы
танцуем
роковые
танго)
El
tango
que
ocultamos
mejor
Танго,
которое
мы
скрываем
лучше
всего
(Del
que
preferimos
no
hablar)
(О
котором
предпочитаем
не
говорить)
Es
el
que
nos
tiene
anarcotizados
Это
то,
что
держит
нас
в
оцепенении
Vivir,
solo
cuesta
vida
Жить
стоит
всего
лишь
жизни
Ahora!
Ya
mismo!
Puedo
ajustar
un
guión
de
ropa
sucia
Сейчас
же!
Сию
минуту!
Я
могу
разыграть
сценарий
с
грязным
бельём
Ropa
sucia
- Fuera!
Ahora
mismo!
Грязное
бельё
- вон!
Сейчас
же!
Andás
dando
guerra
y
temblás
Ты
идёшь
войной
и
дрожишь
Gastándote
en
relámpagos
Растрачивая
себя
на
молнии
(Tu
estómago
gruñe
como
enjaulado)
(Твой
живот
урчит,
словно
в
клетке)
Tu
gracia
mete
miedo
mi
amor
Твоя
грация
пугает,
любовь
моя
Dejo
de
beber
tu
licor
Я
перестаю
пить
твой
ликёр
Que
huele
a
tormenta
de
viejo
estilo
Который
пахнет
бурей
старого
образца
Vivir,
sólo
cuesta
vida
Жить
стоит
всего
лишь
жизни
Ahora!
Ya
mismo!
Puedo
ajustar
un
guión
de
ropa
sucia
Сейчас
же!
Сию
минуту!
Я
могу
разыграть
сценарий
с
грязным
бельём
Ropa
sucia
- fuera!
Ahora
mismo!
Грязное
бельё
- вон!
Сейчас
же!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Beilinson, Solari
Attention! Feel free to leave feedback.