Morodo feat. Souchi - Pilla Cacho - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Morodo feat. Souchi - Pilla Cacho




Pilla Cacho
Лови кайф
Entro a saco con mi voz te ataco
Врываюсь с напором, атакую голосом,
Como un ninja wayor pero sin usar luchacos
Словно ниндзя, но без всяких примочек.
Tiro de cacharro no de tabaco
Забиваю косяк, а не табак,
Unir lazos entre barrios es mi trabajo
Моя работа - объединять районы.
Estate tranquilo yo no voy armado
Не волнуйся, я не вооружен,
Al que quiera guerra yo le digo siempre estoy preparado
Тому, кто хочет войны, говорю: всегда готов".
Sabes que me encuentras si me andas buscando
Знаешь, где меня найти, если ищешь,
Cuando doy carrete yo tengo cuerda pa rato
Когда я тусуюсь, у меня есть запасы надолго.
Fumo y consumo del humo y me esfumo
Курю и растворяюсь в дыму,
Y anulo todo pensamiento inoportuno
Отключаю все ненужные мысли.
Levante la mano aquel que quiso y no pudo
Поднимите руку те, кто хотел, но не смог,
Tan solamente por el intento desde aquí mando un saludo
Просто за попытку отсюда шлю привет.
Esta cancion se la dedico a aquel que cante con el corazon
Эту песню посвящаю тем, кто поет от души,
Al que fume pulmón y al que que sin coca-cola
Кто курит до упора и без кока-колы
Se mantenga en ON al verdadero champion
Остается в тонусе, настоящему чемпиону.
Lejos de la competición esta el mejor hip-hop
Вдали от соревнований - лучший хип-хоп.
No soy el mas guay ni soy el mas fashion
Я не самый крутой и не самый модный,
No voy a la ultima ni tengo play-station
Не слежу за трендами и у меня нет PlayStation.
Pero de los BB′S yo soy un tyson uohohoohh!!
Но среди МС я - Тайсон, уо-хо-хо-хо!!
A diario en mi barrio sin local de ensayo
Каждый день в моем районе без репетиционной базы,
Tirando de radio me convierto en lion
С помощью радио я превращаюсь в льва.
Esto es algo serio y esto va a ser sabio
Это серьезно, и это будет мудро,
Puedes leer mis labios sobre el escenario
Ты можешь читать по моим губам на сцене.
Original soy un man del OZ rasta cultural
Оригинальный чувак из OZ, растаман с культурой,
Cuando entro con mi gente y canto no puedes parar
Когда я выступаю со своей командой, ты не можешь остановиться.
Entro con mi estilo preparado para gang's
Врываюсь со своим стилем, готовый для банд,
Si quieres competición te daré un rapapán
Если хочешь соревнования, я дам тебе жару.
No vaciles, no sabes, no puedes
Не выпендривайся, ты не знаешь, не можешь,
No utilices tu flow para hacerte con las yales
Не используй свой флоу, чтобы заполучить ключи.
Canto música y nadie se mueve porqueee
Я пою музыку, и никто не двигается, потому что...
Todas tus palabras las proteges con la nueve
Все твои слова ты прикрываешь стволом.
Y una pistola eso no mola
А пистолет - это не круто,
Escucha al josele y vive a tu bola
Слушай Хоселе и живи по кайфу.
Controla el cuerpo al baibén
Контролируй свое тело в такт,
Y así tendrás un estilo diferente
И тогда у тебя будет свой стиль,
Aun mas potente si tiras de vientre
Еще мощнее, если будешь петь от души,
Y no cargando a tu gente mantente valiente
И не нагружая своих людей, оставайся смелым.
Siempre insistente al espíritu rebelde de la OZteam
Вždycky insistuje na rebelském duchu týmu OZ,
Pasando de caspa ni man ni men
Kašlu na špínu, ani muže, ani muže.
No soy el mas guay ni soy el mas fashion
Я не самый крутой и не самый модный,
No voy a la ultima ni tengo play-station
Не слежу за трендами и у меня нет PlayStation.
Pero de los BB′S yo soy un tyson uohohoohh!!
Но среди МС я - Тайсон, уо-хо-хо-хо!!
A diario en mi barrio sin local de ensayo
Каждый день в моем районе без репетиционной базы,
Tirando de radio me convierto en lion
С помощью радио я превращаюсь в льва.
Esto es algo serio y esto va a ser sabio
Это серьезно, и это будет мудро,
Puedes leer mis labios sobre el escenario
Ты можешь читать по моим губам на сцене.
Durante todo el año no paro y me apaño haciendo hip-hop
Круглый год я не останавливаюсь и занимаюсь хип-хопом,
Hasta en el cuarto de baño que no es extraño
Даже в ванной, что не удивительно.
Siempre con mis hermanos manteniendo puro el movimiento
Всегда с моими братьями, сохраняя движение чистым,
Si quieres guerra pues ven
Если хочешь войны, то приходи,
Aunque la OZteam no va de killer podemos llevarnos bien
Хотя команда OZ не убийцы, мы можем поладить.
Entiéndeme yo no te vacilo solamente canto con mi estilo
Пойми, я не издеваюсь, просто пою в своем стиле,
Para que puedas aprender, again!
Чтобы ты мог aprender, again!
Diferencia lo real de lo banal
Отличай настоящее от банального,
Lucha por tu porvenir y carga contra babylon
Борись за свое будущее и выступай против Вавилона.
Dentro de cada man hay un lion dispuesto a luchar
Внутри каждого человека есть лев, готовый сражаться,
Y el tuyo que, ¿lo has encontrao ya?
А твой, ты его уже нашел?
No fuerces tu estilo para ser mejor que los demás
Не насилуй свой стиль, чтобы быть лучше других,
Si tienes que destacar tranquilo que ya lo harás
Если тебе суждено выделиться, не волнуйся, ты это сделаешь.
La OZ te recuerda que es mejor la paz
OZ напоминает, что мир лучше,
Que viviendo sin envidias se disfruta mas
Что без зависти жить приятнее.
No soy el mas guay ni soy el mas fashion
Я не самый крутой и не самый модный,
No voy a la ultima ni tengo play-station
Не слежу за трендами и у меня нет PlayStation.
Pero de los BB'S yo soy un tyson uohohoohh!!
Но среди МС я - Тайсон, уо-хо-хо-хо!!
A diario en mi barrio sin local de ensayo
Каждый день в моем районе без репетиционной базы,
Tirando de radio me convierto en lion
С помощью радио я превращаюсь в льва.
Esto es algo serio y esto va a ser sabio
Это серьезно, и это будет мудро,
Puedes leer mis labios sobre el escenario
Ты можешь читать по моим губам на сцене.
No soy el mas guay ni soy el mas fashion
Я не самый крутой и не самый модный,
No voy a la ultima ni tengo play-station
Не слежу за трендами и у меня нет PlayStation.
Pero de los BB'S yo soy un tyson uohohoohh!!
Но среди МС я - Тайсон, уо-хо-хо-хо!!
Uohohoohh!! uohohoohh!! uohohoohh!! uohohoohh...!!
Уо-хо-хо-хо!! уо-хо-хо-хо!! уо-хо-хо-хо!! уо-хо-хо-хо...!!





Writer(s): Ruben David Morodo Ruiz, Daniel Gonzalez Barajas


Attention! Feel free to leave feedback.