Morodo feat. El Maese - Crazy Staylo - translation of the lyrics into German

Crazy Staylo - el Maese , Morodo translation in German




Crazy Staylo
Verrückter Style
Ya que conmigo no pueden de modo easy
Da sie mit mir nicht auf die leichte Tour können, verstehst du?
Estiran la mano a este man de stylo crazy
Strecken sie die Hand aus nach diesem Mann mit verrücktem Style
Expandir la capital y destruirse
Das Kapital erweitern und sich selbst zerstören
Aquí no hay guerras de vacas como en la costa oeste
Hier gibt es keine Beefs wie an der Westküste
Yooo, aca ando con mi gente haciendo buen hip-hop
Yooo, hier bin ich mit meinen Leuten und mache guten Hip-Hop
Sigues en tus peces permaneces en el plop
Du bleibst in deiner eigenen Welt, fällst immer wieder auf die Nase, meine Liebe
Te va a salvar el forro en la competición
Die Fassade wird dich im Wettbewerb retten
Y otros buscan en su paso para escribir una canción
Und andere suchen in ihren Schritten, um ein Lied zu schreiben
Y hay mucho flow mucho floo mucho guayo, guayoo
Und es gibt viel Flow, viel Floo, viel Guayo, Guayoo
Mucho you, you, you para el mas loco b.boys
Viel You, You, You für die verrücktesten B-Boys
Y eso es lo que hay y van de gansta por hay
Und das ist es, was es gibt, und sie tun da draußen auf Gangster
Y nunca verá mas allá sin el rey Selassie I
Und man wird niemals weiter sehen ohne König Selassie I
Indícame el camino yo estoy contigo esta te tu conmigo
Zeig mir den Weg, ich bin bei dir, Süße, und du bist bei mir
Predicando con el ejemplo y pasando de lío me mantengo
Predigend mit gutem Beispiel und Ärger vermeidend, so halte ich mich
Al margen como el lion a la orilla del río
Am Rande wie der Löwe am Ufer des Flusses
Y río y lloro y grito e imploro mataos entre nosotros
Und ich lache und ich weine und ich schreie und ich flehe, bringt euch untereinander um
Mientras yo me fumo todo en la calle con mi loro
Während ich alles auf der Straße rauche mit meinem Joint
Nade por mi bolo gansta mientras hago un cogollo
Kämpf um meinen Gangsta-Auftritt, während ich eine Knospe drehe
Cambio de rollo en mi barrio soy local del sario
Ich ändere den Vibe, in meinem Viertel bin ich ein Local vom Kiez
Cuando yo algo canto me convierto en iron, lion, zion
Wenn ich etwas singe, werde ich zu Iron, Lion, Zion
Tengo todo claro, todo controlado mienten ellos buscan
Ich hab alles klar, alles unter Kontrolle, sie lügen, sie suchen
Del hip-hop ni en pero, pero se le lavo mucho cabrón veoo
Vom Hip-Hop keinen Plan, aber ich seh', vielen Mistkerlen wurde der Kopf gewaschen
Mucho doy asco mucho me doy falso y demasiado gansta me paro
Viele kotzen mich an, viele sind falsch, und wer zu gangsterhaft ist, den stoppe ich
Por eso mismo b-boyy no pares de moverte y de verdad estas
Genau deshalb, B-Boy, hör nicht auf, dich zu bewegen, und du bist wirklich...
Déjame verte y así veras que yo estoy aquí como Mc perderás
Lass mich dich sehen, meine Schöne, und so wirst du sehen, dass ich als MC hier bin; du wirst verlieren...
El vacío que hay en ti y así veras que tu estas en una movida
...die Leere, die in dir ist, und so wirst du sehen, dass du, meine Liebe, in einer Bewegung bist
Que no va de palo y siempre va mas chaval que facto cura mi mente
Die nicht aufgesetzt ist und immer jünger rüberkommt, was tatsächlich meinen Geist heilt
Y mi cuerpo como un buen you man siguiendo un camino recto
Und meinen Körper, wie ein guter Youth Man, der einem geraden Weg folgt
Asiendo lo correcto siempre en pleno efecto como Mc con el pi
Das Richtige tuend, immer in voller Wirkung, wie ein MC mit dem Mic
Contigo conecto canto y expreso digo lo que siento
Mit dir, meine Liebste, verbinde ich mich, singe und drücke aus, sage, was ich fühle
Siento todo lo que pienso y cantando me siento contento
Ich fühle alles, was ich denke, und singend fühle ich mich glücklich
Expresando mis sentimientos, emociones para que terceros no juzguen
Meine Gefühle ausdrückend, Emotionen, damit Dritte nicht urteilen
De mis canciones pero primero busco emociones nuevas sensaciones
Über meine Lieder, aber zuerst suche ich Emotionen, neue Empfindungen
Experiencias positivas con digno de hacer la vida
Positive Erfahrungen, die es wert sind, das Leben zu gestalten
Hechando una gran sonrisa de oreja a orejaaaa...
Ein breites Lächeln von Ohr zu Ohr aufsetzend...
Con migo no pueden ni en modo eseee ...
Mit mir können sie nicht mal im Eeeeasy-Modus...





Writer(s): Javier Alonso, Ruben Morodo


Attention! Feel free to leave feedback.