Morodo feat. DJ Cec & HDO - Hip Hop Sparta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Morodo feat. DJ Cec & HDO - Hip Hop Sparta




Hip Hop Sparta
Hip Hop Sparta
Pues miren que esto es sparta
Eh bien, regarde, c'est Sparte
Cuando yo entro se apartan
Quand j'arrive, les gens se retirent
No aguantan
Ils ne peuvent pas tenir
Saben que yo tengo rantan de lírica.
Ils savent que j'ai tant de paroles.
Voy a ponerlo a levitar
Je vais le faire léviter
Despues pa mandarlo a la clinica
Ensuite, pour l'envoyer à la clinique
Van a acabar con su critica
Ils vont finir avec leurs critiques
Toda esa mueca y mimica
Toute cette grimace et cette mimique
Voy'a caerle encima
Je vais lui tomber dessus
Como la bomba hiroshima
Comme la bombe d'Hiroshima
Pues yo soy la mezcla de gengish- hanibal
Eh bien, je suis le mélange de Gengis Khan et Hannibal
A mi lo bailao nadie me lo quita
Personne ne me prend ce que j'ai dansé
Real veteran eso no es de ahorita
Vrai vétéran, ce n'est pas d'aujourd'hui
Tiro pura plena, tu too lo editas
Je tire des coups francs, tu éditas tout
Yo soy un leon, tu eres una perrita
Je suis un lion, tu es une petite chienne
Que superman?, yo kriptonita
Tu es Superman? Moi, c'est la kryptonite
Yo soy tarzan y tu chita
Je suis Tarzan et toi, c'est la guenon
Yo represento en el barrio a diario
Je représente le quartier tous les jours
Y a ti nadie te necesita
Et personne n'a besoin de toi
Hiphopsparta, hiphopsparta,
Hiphopsparta, hiphopsparta,
Pues miren esto es Esparta, no-no-no parara
Eh bien, regarde, c'est Sparte, non-non-non, ça ne s'arrêtera pas
Son puro foxy, su letra no es mala pero casi
Ils sont juste du foxy, leurs paroles ne sont pas mauvaises, mais presque
Sus estructuras solo son el chasis de mi sintaxis
Leurs structures ne sont que le châssis de ma syntaxe
Le invito a que me hagan un analisis
Je vous invite à faire une analyse
De vuelta yo le pago el taxi a su catar.sis
En retour, je vous paie le taxi jusqu'à votre catharsis.
Yo no se pa que inssitis, si no exisitis
Je ne sais pas pourquoi vous insistez, si vous n'existez pas
Hace tiempo prescindí
J'ai renoncé il y a longtemps
De vosotros chichis
À vous, les chichis
Dicen y que badbwoy
Ils disent que c'est badboy
Son una panda de bitchies
Ce sont des bandes de salopes
Estas perdiendo la cultura buscando fortuna
Tu perds la culture en cherchant la fortune
Y la industria lo esta comviertiendo en musica basura
Et l'industrie en fait de la musique poubelle
Y cada dia sale un grupo nuevo
Et chaque jour, un nouveau groupe sort
De un cabeza huevo
D'une tête d'œuf
Que quiere ser su alter ego
Qui veut être son alter ego
Yo ya me puse mi armadura para esta aventura
J'ai déjà enfilé mon armure pour cette aventure
Represento a mi cultura
Je représente ma culture
Tenla por segura
Sois en sûre
Siempre reinventandome el juego
Je suis toujours en train de réinventer le jeu
Es un juramento a fuego
C'est un serment de feu
Hiphopsparta, hiphopsparta,
Hiphopsparta, hiphopsparta,
Pues miren esto es Esparta, no-no-no parara
Eh bien, regarde, c'est Sparte, non-non-non, ça ne s'arrêtera pas





Writer(s): Pedro Lucas, Ruben Morodo


Attention! Feel free to leave feedback.