Jah Is Always Around - Morodo translation in German

Jah Is Always Around

Jah will never le tus down
No, no, no, hes always around
When them survive
Call on Ababa John I

Pues, cuando fumo de mi chalice en la meditación
Junto al Rey David y al Rey Salomón
Yo me elevo a lo más alto del Monte Zion
Y ahí el emperador me da la bendición
Con el mismo verbo viene la inspiración
Rastaman cantando prende fuego a Sodom
Letra y contenido, a fi boom Babylon
La misión es conciencia y educación
Siempre hay un motivo pa una canción
The Empereor Selassie I, is the almigthy one

Jah will never le tus down
No, no, no, hes always around
When them survive
Call on Ababa John I

Jah nunca nos dejará caer
Jah, solo debes confiar en él
Jah, es él quien tiene el poder
Te lo digo y te lo repito again
Pues miren cuando fumo de mi chalwah
Y prendo mi ganjah mi cuerpo y mente se calman
Obstáculo que viene, rasta siempre salva
Brido mi alabanza sea sobre reggae o dancehall
Tomate tu tiempo, medita, descansa
Ponle buena letra y deja que salga
Es curación para el alma
High meditación, ganjah es la planta salva

Jah will never le tus down
No, no, no, hes always around
When them survive
Call on Ababa John I

Them show we gun, them show we drugs
Them show we money and bump
Gimme wisdom, tell me not depende pon none
Anyone who beat the elusive drum
Ends up like butter when it melt in sun
You have whole heap of people who you love not very much
But you can hardly find one who you can trust
Man inclined now to be well dangerous
Jah told us, man to man is injust

Jah will never le tus down
No, no, no, hes always around
When them survive
Call on Ababa John I

Jah ist immer da

Jah wird uns niemals im Stich lassen
Nein, nein, nein, er ist immer da
Wenn es ums Überleben geht
Ruf nach Ababa John I

Nun, wenn ich in der Meditation aus meinem Chalice rauche
Zusammen mit König David und König Salomo
Erhebe ich mich zum Höchsten des Berges Zion
Und dort gibt mir der Kaiser seinen Segen
Mit demselben Wort kommt die Inspiration
Rastaman singend setzt Sodom in Brand
Text und Inhalt, um Babylon zu zerstören
Die Mission ist Bewusstsein und Bildung
Es gibt immer einen Grund für ein Lied
Der Kaiser Selassie I, ist der Allmächtige

Jah wird uns niemals im Stich lassen
Nein, nein, nein, er ist immer da
Wenn es ums Überleben geht
Ruf nach Ababa John I

Jah wird uns niemals fallen lassen
Jah, du musst nur auf ihn vertrauen
Jah, er ist es, der die Macht hat
Ich sag es dir und ich wiederhole es dir nochmal
Nun schau, wenn ich aus meiner Chalwah rauche
Und mein Ganjah anzünde, beruhigen sich mein Körper und Geist
Hindernis das kommt, Rasta überwindet es immer
Ich bringe mein Lob dar, sei es auf Reggae oder Dancehall
Nimm dir deine Zeit, meditiere, ruh dich aus
Gib ihm gute Worte und lass es rauskommen
Es ist Heilung für die Seele
Hohe Meditation, Ganjah ist die Pflanze, die rettet

Jah wird uns niemals im Stich lassen
Nein, nein, nein, er ist immer da
Wenn es ums Überleben geht
Ruf nach Ababa John I

Sie zeigen uns Waffen, sie zeigen uns Drogen
Sie zeigen uns Geld und Glanz
Gib mir Weisheit, sag mir, von nichts davon abzuhängen
Jeder, der die trügerische Trommel schlägt
Endet wie Butter, wenn sie in der Sonne schmilzt
Du hast eine ganze Menge Leute, die du nicht sehr liebst
Aber du kannst kaum einen finden, dem du vertrauen kannst
Der Mensch neigt jetzt dazu, sehr gefährlich zu sein
Jah sagte uns, Mensch zu Mensch ist ungerecht

Jah wird uns niemals im Stich lassen
Nein, nein, nein, er ist immer da
Wenn es ums Überleben geht
Ruf nach Ababa John I