La mentira (interludio) - Morodo translation in German

La mentira (interludio)

Lord!
Yo se que escondes algo, y no me lo quieres decir,
Piensas que puedes engan~arme y yo para eso no valgo,
Y tu me quieres ver sufrir, lo que callas no es para ocultarlo,
Y cuando vas a hablarlo? estoy esperandote a oir,
Solamente dime donde y cuando, y seguire aguardando hasta que te acerques a mi, y estes decidida a contarlo,
Y medito en mi cuarto, hablo con los santos, pero no contigo
Que es a quien estoy buscando, y sigo caminando, andando por la jungla de asfalto, suplicandole a lo mas alto y seeeeeeeeeeee,
Que escondes algo, y no me lo quieres decir,
Piensas que puedes engan~arme y yo para eso no valgo,
Y tu me quieres ver sufrir, lo que calla no es para ocultarlo,
Y cuando vas a hablarlo, estoy esperando a oir,
Solamente dime donde y cuando, y seguire aguardando hasta que te acerques a mi, y estes decidida a contarlo, yo

Die Lüge (Zwischenspiel)

Herr!
Ich weiß, dass du etwas verbirgst, und du willst es mir nicht sagen,
Du denkst, du kannst mich täuschen, aber ich falle nicht darauf herein,
Und du willst mich leiden sehen; was du verschweigst, dient nicht dazu, es zu verbergen,
Und wann wirst du darüber sprechen? Ich warte darauf, dich zu hören,
Sag mir nur wo und wann, und ich werde weiter warten, bis du auf mich zukommst und entschlossen bist, es zu erzählen,
Und ich meditiere in meinem Zimmer, ich spreche mit den Heiligen, aber nicht mit dir
Die ich doch suche, und ich gehe weiter, wandere durch den Asphaltdschungel, flehe zum Höchsten und weiiiiiiiiiiiß,
Dass du etwas verbirgst, und du willst es mir nicht sagen,
Du denkst, du kannst mich täuschen, aber ich falle nicht darauf herein,
Und du willst mich leiden sehen; was du verschweigst, dient nicht dazu, es zu verbergen,
Und wann wirst du darüber sprechen? Ich warte darauf, dich zu hören,
Sag mir nur wo und wann, und ich werde weiter warten, bis du auf mich zukommst und entschlossen bist, es zu erzählen, ich