Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Morphine
Down Love's Tributaries
Translation in Russian
Morphine
-
Down Love's Tributaries
Lyrics and translation Morphine - Down Love's Tributaries
Copy lyrics
Copy translation
Meanwhile
Между
тем
Down
love′s
tributaries
Вниз
по
притокам
любви
In
a
canoe
on
my
knees
В
каноэ
на
коленях.
She
takes
me
anywhere
anywhere
she
pleases
Она
берет
меня
с
собой
куда
угодно,
куда
ей
вздумается.
Vines
surround
us
long
and
red
Нас
окружают
лозы
длинные
и
красные
Curling
around
our
arms
and
legs
Они
обвиваются
вокруг
наших
рук
и
ног.
Breaking
through
we
have
a
drink
and
somehow
find
ourselves
in
sync
so
Прорвавшись
мы
выпиваем
и
каким
то
образом
оказываемся
в
гармонии
так
что
We
continue
on
and
on
there's
no
time
to
think
right
now
Мы
идем
дальше
и
дальше,
сейчас
нет
времени
думать.
Perhaps
another
day
is
lost
Возможно,
еще
один
день
потерян.
[
The
rest
coming
soon
]
[Остальное
скоро
будет]
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Mark J. Sandman, Dana Edward Colley, William John Conway
Album
B-Sides and Otherwise
date of release
23-09-1997
1
Sundayafternoonweightlessness
2
I Know You, Part 2 (live)
3
Have A Lucky Day - Live
4
All Wrong - Live
5
Mile High
6
Shame
7
Down Love's Tributaries
8
Kerouac
9
Pulled over the Car
10
Mail
More albums
Putri Sawarna
2020
Morning Becomes Eclectic (Santa Monica '94 Broadcast)
2020
Adieu
2020
The Cosmos Joke
2020
Live At the Warfield 1997
2017
Morphine
2016
Napoli in lounge (Classics in Lounge Beat Chill Style)
2014
Endorphine (Maxi Single)
2012
Neverland
2012
At Your Service
2009
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.