Lyrics and translation Morphine - Like Swimming
First
I
learned
to
crawl
J'ai
appris
à
ramper
en
premier
And
then
some
other
strokes
Puis
d'autres
mouvements
I
can
never
remember
any
real
good
jokes
Je
ne
me
souviens
jamais
de
vraies
bonnes
blagues
Do
you
feel
like
swimming?
As-tu
envie
de
nager
?
Do
you
feel
like
swimming?
As-tu
envie
de
nager
?
Yes,
right
now
Oui,
maintenant
I
know
a
way
to
swim
all
the
way
downtown
Je
connais
un
moyen
de
nager
jusqu'au
centre-ville
I
know
a
way
to
swim
all
the
way
downtown
Je
connais
un
moyen
de
nager
jusqu'au
centre-ville
It's
a
lot
like
swimming
the
first
time
over
your
head
C'est
un
peu
comme
nager
pour
la
première
fois
au-dessus
de
ta
tête
It
gets
easier
when
you
move
your
arms
and
legs
Ça
devient
plus
facile
quand
tu
bouges
tes
bras
et
tes
jambes
And
for
air
you
lift
your
head,
why
don't
we
try
it
right
now
Et
pour
respirer,
tu
lèves
la
tête,
pourquoi
on
ne
l'essaierait
pas
maintenant
?
Yes,
right
now
Oui,
maintenant
Yes,
right
now
Oui,
maintenant
Well,
I
know
a
way
to
swim
all
the
way
downtown
Eh
bien,
je
connais
un
moyen
de
nager
jusqu'au
centre-ville
I
know
a
way
to
swim
all
the
way
downtown
Je
connais
un
moyen
de
nager
jusqu'au
centre-ville
Well,
I
know
a
way
to
swim
all
the
way
downtown
Eh
bien,
je
connais
un
moyen
de
nager
jusqu'au
centre-ville
I
know
a
way
to
swim
all
the
way
downtown
Je
connais
un
moyen
de
nager
jusqu'au
centre-ville
We'll
go
by
way
of
the
garden
On
ira
par
le
jardin
Fat
with
tomatoes
and
beans
on
the
vine
Rond
de
tomates
et
de
haricots
sur
la
vigne
Sweet
like
the
way
it
was
Doux
comme
c'était
Like
swimming
for
the
very
first
time
Comme
nager
pour
la
toute
première
fois
Do
you
feel
like
swimming?
As-tu
envie
de
nager
?
Do
you
feel
like
swimming?
As-tu
envie
de
nager
?
Well,
I
know
a
way
to
swim
all
the
way
downtown
Eh
bien,
je
connais
un
moyen
de
nager
jusqu'au
centre-ville
I
know
a
way
to
swim
all
the
way
downtown
Je
connais
un
moyen
de
nager
jusqu'au
centre-ville
I
know
a
way
to
swim
all
the
way
downtown
Je
connais
un
moyen
de
nager
jusqu'au
centre-ville
I
know
a
way
to
swim
all
the
way
downtown
Je
connais
un
moyen
de
nager
jusqu'au
centre-ville
Do
you
feel
like
swimming?
As-tu
envie
de
nager
?
Do
you
feel
like
swimming?
As-tu
envie
de
nager
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.