Lyrics and translation Morphine - Like Swimming
First
I
learned
to
crawl
Сначала
я
научился
ползать,
And
then
some
other
strokes
а
потом
еще
несколько
ударов.
I
can
never
remember
any
real
good
jokes
Я
никогда
не
могу
вспомнить
по
настоящему
хороших
шуток
Do
you
feel
like
swimming?
Хочешь
поплавать?
Do
you
feel
like
swimming?
Хочешь
поплавать?
Yes,
right
now
Да,
прямо
сейчас.
I
know
a
way
to
swim
all
the
way
downtown
Я
знаю,
как
проплыть
весь
центр
города.
I
know
a
way
to
swim
all
the
way
downtown
Я
знаю,
как
проплыть
весь
центр
города.
It′s
a
lot
like
swimming
the
first
time
over
your
head
Это
очень
похоже
на
первое
плавание
над
головой.
It
gets
easier
when
you
move
your
arms
and
legs
Становится
легче,
когда
ты
двигаешь
руками
и
ногами.
And
for
air
you
lift
your
head,
why
don't
we
try
it
right
now
А
если
ты
поднимешь
голову,
почему
бы
нам
не
попробовать
прямо
сейчас?
Yes,
right
now
Да,
прямо
сейчас.
Yes,
right
now
Да,
прямо
сейчас.
Well,
I
know
a
way
to
swim
all
the
way
downtown
Что
ж,
я
знаю
способ
проплыть
весь
центр
города.
I
know
a
way
to
swim
all
the
way
downtown
Я
знаю,
как
проплыть
весь
центр
города.
Well,
I
know
a
way
to
swim
all
the
way
downtown
Что
ж,
я
знаю
способ
проплыть
весь
центр
города.
I
know
a
way
to
swim
all
the
way
downtown
Я
знаю,
как
проплыть
весь
центр
города.
We′ll
go
by
way
of
the
garden
Мы
пойдем
через
сад.
Fat
with
tomatoes
and
beans
on
the
vine
Жир
с
помидорами
и
фасолью
на
лозе
Sweet
like
the
way
it
was
Сладко,
как
это
было.
Like
swimming
for
the
very
first
time
Это
как
плавать
в
первый
раз.
Do
you
feel
like
swimming?
Хочешь
поплавать?
Do
you
feel
like
swimming?
Хочешь
поплавать?
Well,
I
know
a
way
to
swim
all
the
way
downtown
Что
ж,
я
знаю
способ
проплыть
весь
центр
города.
I
know
a
way
to
swim
all
the
way
downtown
Я
знаю,
как
проплыть
весь
центр
города.
I
know
a
way
to
swim
all
the
way
downtown
Я
знаю,
как
проплыть
весь
центр
города.
I
know
a
way
to
swim
all
the
way
downtown
Я
знаю,
как
проплыть
весь
центр
города.
Do
you
feel
like
swimming?
Хочешь
поплавать?
Do
you
feel
like
swimming?
Хочешь
поплавать?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): James Smith, Jack Bevan, Yannis Philippakis, Edwin Congreave, Walter Gervers
Attention! Feel free to leave feedback.