Lyrics and translation Morphine - Mona's Sister (Live)

Mona's Sister (Live)

First there was Mona
And then came I
And then Mona's sister
Moved in for a while
One day Mona had to work
And Mona's sister decided to cook
She made me eggs
She made me sausage
And in the end
She made me coffee
I love Mona
And i will always miss her
All because of
Mona's sister
Somehow Mona seems to know
She said the sister had to go
Then she drag me in our room
Made me swear to tell the truth
I love Mona
And i will always miss her
All because of
Mona's sister

Сестра Моны (Концертная запись)

Сначала была Мона,
А потом появился я.
А потом сестра Моны
На время поселилась у нас.
Однажды Моне пришлось работать,
А сестра Моны решила приготовить ужин.
Она приготовила мне яичницу,
Она приготовила мне сосиски,
А в конце
Она сварила мне кофе.
Я люблю Мону,
И я всегда буду по ней скучать
Всё из-за
Сестры Моны.
Каким-то образом Мона, кажется, всё знала.
Она сказала, что сестре пора уходить.
Потом она затащила меня в нашу комнату
И заставила поклясться говорить правду.
Я люблю Мону,
И я всегда буду по ней скучать
Всё из-за
Сестры Моны.