Morrie - Don't Send This Song to Others - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Morrie - Don't Send This Song to Others




Don't Send This Song to Others
Ne partage pas cette chanson
I've tried and tried.
J'ai essayé et essayé.
And now he slipped away.
Et maintenant il s'est échappé.
We owned and stood there.
Nous possédions et nous nous tenions là.
I felt the bliss from you.
J'ai senti la félicité de toi.
And everyday
Et chaque jour
You meant all the world.
Tu voulais dire tout le monde.
You changed my life.
Tu as changé ma vie.
And now you leave me with a smile.
Et maintenant tu me quittes avec un sourire.
Have you ever loved the way that I tread?
As-tu déjà aimé la façon dont je marche ?
I lie in your arms. Lalalalala
Je me couche dans tes bras. Lalalalala
Have you ever loved the way that I tread?
As-tu déjà aimé la façon dont je marche ?
I weep for joy, I
Je pleure de joie, je
Have you ever loved the way that I tread?
As-tu déjà aimé la façon dont je marche ?
I lie in your arms. Lalalalala
Je me couche dans tes bras. Lalalalala
Have you ever loved the way that I tread?
As-tu déjà aimé la façon dont je marche ?
Oh, with all my heart. Lalalalala
Oh, de tout mon cœur. Lalalalala
Lalalalalala
Lalalalalala
It blows my mind.
Ça me retourne le cerveau.
Lay your head on me.
Pose ta tête sur moi.
I pray for you.
Je prie pour toi.
Try and find a place for me.
Essaie de trouver une place pour moi.
And everytime
Et à chaque fois
I got you on my mind.
Je t'ai dans l'esprit.
I heard your name.
J'ai entendu ton nom.
Come for me, and stay in love.
Viens pour moi, et reste en amour.
Have you ever loved the way that I tread?
As-tu déjà aimé la façon dont je marche ?
I lie in your arms. Lalalalala
Je me couche dans tes bras. Lalalalala
Have you ever loved the way that I tread?
As-tu déjà aimé la façon dont je marche ?
I weep for joy, I
Je pleure de joie, je
Have you ever loved the way that I tread?
As-tu déjà aimé la façon dont je marche ?
I lie in your arms. Lalalalala
Je me couche dans tes bras. Lalalalala
Have you ever loved the way that I tread?
As-tu déjà aimé la façon dont je marche ?
Oh, with all my heart. Lalalalala
Oh, de tout mon cœur. Lalalalala
Have you ever loved the way that I tread?
As-tu déjà aimé la façon dont je marche ?
I lie in your arms. Lalalalala
Je me couche dans tes bras. Lalalalala
Have you ever loved the way that I tread?
As-tu déjà aimé la façon dont je marche ?
I weep for joy, I
Je pleure de joie, je
Have you ever loved the way that I tread?
As-tu déjà aimé la façon dont je marche ?
I lie in your arms. Lalalalala
Je me couche dans tes bras. Lalalalala
Have you ever loved the way that I tread?
As-tu déjà aimé la façon dont je marche ?
Oh, with all my heart. Lalalalala
Oh, de tout mon cœur. Lalalalala
Oh, with all my heart. Lalalalala
Oh, de tout mon cœur. Lalalalala
Hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm





Writer(s): Morrie


Attention! Feel free to leave feedback.