Lyrics and translation Morris Albert - Summer In Paris
When
the
lights
go
out
Quand
les
lumières
s'éteignent
And
the
sun
goes
down
Et
que
le
soleil
se
couche
And
you
linger
there
Et
que
tu
es
là
Do
you
think
sometimes
Penses-tu
parfois
Of
the
fun
we
had
Au
plaisir
que
nous
avions
And
the
love
we
shared
Et
à
l'amour
que
nous
partagions
In
that
house
on
the
hill
Dans
cette
maison
sur
la
colline
Yes,
we
loved
the
night
away
Oui,
nous
avons
aimé
la
nuit
Sweet
sunrise
sweet
sunrise
Doux
lever
de
soleil
doux
lever
de
soleil
Do
you
miss
me,
Est-ce
que
tu
me
manques,
Once
in
a
while,
do
you
miss
me
De
temps
en
temps,
est-ce
que
tu
me
manques
Now
and
again,
do
you
go
Parfois,
vas-tu
To
that
house
on
the
hill
Dans
cette
maison
sur
la
colline
Do
you
miss
me,
now
and
again,
do
you
miss
me
Est-ce
que
tu
me
manques,
parfois,
est-ce
que
tu
me
manques
Once
in
a
while,
babe
De
temps
en
temps,
ma
chérie
Do
you
go
to
our
house
on
the
hill
Vas-tu
dans
notre
maison
sur
la
colline
As
the
days
go
by,
Comme
les
jours
passent,
Do
you
sometimes
think
Penses-tu
parfois
Of
the
time
we
met
Au
moment
où
nous
nous
sommes
rencontrés
On
that
rainy
night,
how
we
sheltered
there
Cette
nuit
pluvieuse,
comment
nous
nous
sommes
abrités
là
All
your
clothes
were
wet
Tous
tes
vêtements
étaient
mouillés
In
that
house
on
the
hill
Dans
cette
maison
sur
la
colline
Yes,
we
loved
the
night
away
Oui,
nous
avons
aimé
la
nuit
Sweet
sunrise
sweet
sunrise
Doux
lever
de
soleil
doux
lever
de
soleil
Do
you
miss
me,
Est-ce
que
tu
me
manques,
Once
in
a
while,
do
you
miss
me
De
temps
en
temps,
est-ce
que
tu
me
manques
Now
and
again,
do
you
go
Parfois,
vas-tu
To
that
house
on
the
hill
Dans
cette
maison
sur
la
colline
Do
you
miss
me,
Est-ce
que
tu
me
manques,
Once
in
a
while,
do
you
miss
me
De
temps
en
temps,
est-ce
que
tu
me
manques
Now
and
again,
do
you
go
Parfois,
vas-tu
To
that
house
on
the
hill
Dans
cette
maison
sur
la
colline
In
that
house
on
the
hill
Dans
cette
maison
sur
la
colline
Yes,
we
loved
the
night
away
Oui,
nous
avons
aimé
la
nuit
Sweet
sunrise
sweet
sunrise
Doux
lever
de
soleil
doux
lever
de
soleil
Do
you
miss
me,
Est-ce
que
tu
me
manques,
Once
in
a
while,
do
you
miss
me
De
temps
en
temps,
est-ce
que
tu
me
manques
Now
and
again,
do
you
go
Parfois,
vas-tu
To
that
house
on
the
hill
Dans
cette
maison
sur
la
colline
Do
you
miss
me,
Est-ce
que
tu
me
manques,
Once
in
a
while,
do
you
miss
me
De
temps
en
temps,
est-ce
que
tu
me
manques
Now
and
again,
do
you
go
Parfois,
vas-tu
To
that
house
on
the
hill
...
Dans
cette
maison
sur
la
colline
...
Rate the translation
1
Sweet Loving Man
2 Feelings
3 She's My Girl
4 Woman
5 Memories
6 Come to Life
7 Christine
8 Run Away
9 Mornings
10 Land of Love
11 Father
12 Falling Tears
13 Conversation
14 Summer In Paris
2 Feelings
3 She's My Girl
4 Woman
5 Memories
6 Come to Life
7 Christine
8 Run Away
9 Mornings
10 Land of Love
11 Father
12 Falling Tears
13 Conversation
14 Summer In Paris
Attention! Feel free to leave feedback.