Lyrics and translation Morris Chapman - Bethlehem Morning

Bethlehem Morning

Lift up your heads
No need to mourn
His hand is stretched out still
For unto us a child is born
His promise to fulfill
Jerusalem! He cried for you
He did not come to us in vain
His loving arms are open wide for you
And he will come
He will come again

Bethlehem morning
Is more than just a memory
For the Child that was born there
Has come to set us free

Bethlehem sunrise
I can see Him in your eyes
For the Child that was born there
His spirit never dies

His star will never, will never grow dim
And it's a brand-new dawn
A new Jerusalem
And we and we will reign
We will reign with him

Bethlehem morning
Is more than just a memory
For the Child that was born there
Has come to set us free

Bethlehem sunrise
I can see it in your eyes
For the Child that was born there
Is the King of kings
And the Lord of lords
And He will come again

Вифлеемское утро

Подними свою голову,
Нет нужды для скорби,
Его рука всё ещё простёрта,
Ибо нам родился младенец,
Чтобы исполнить Своё обещание.
Иерусалим! Он плакал о тебе,
Он пришёл к нам не напрасно,
Его любящие объятия широко открыты для тебя,
И Он придёт,
Он придёт снова.

Вифлеемское утро
Это больше, чем просто воспоминание,
Ибо Дитя, что родилось там,
Пришло, чтобы освободить нас.

Вифлеемский рассвет,
Я вижу Его в твоих глазах,
Ибо Дитя, что родилось там,
Его дух никогда не умрёт.

Его звезда никогда, никогда не погаснет,
И это совершенно новый рассвет,
Новый Иерусалим,
И мы, и мы будем царствовать,
Мы будем царствовать с Ним.

Вифлеемское утро
Это больше, чем просто воспоминание,
Ибо Дитя, что родилось там,
Пришло, чтобы освободить нас.

Вифлеемский рассвет,
Я вижу это в твоих глазах,
Ибо Дитя, что родилось там,
Царь царей
И Господь господствующих,
И Он придёт снова.