Lyrics and translation Morris Day - Get It Up / 777 (Live)

Get It Up / 777 (Live)

Get it up, get ready for a real good time. I'm gonna try to blow your mind.
Can't you see? You and me. It sounds so nasty.

Get it up, let your hair hang down. We could fool around.
Don't you know? I want you so. Make me happy.

Get it up, there's nothin' wrong. We're freakin' all night long.
Me and you. We need a groove. It feels good, do it.

Get it up, leave your cares behind. Let me try to find.
Find the spot. That gets you hot. Let me do ya.

What time is it?

Get it up, get ready for a real good time. I'm gonna try to blow your mind.
Can't you see? You and me. It sounds so nasty.

Get it up, let your body drip. Let me take you on a trip.
Can't you see? You're killin' me. You're so freaky.

Get it up. Get it up. I'll work you all night.

Get it up. Get it up. All night.

Branle-toi / 777 (Live)

Branle-toi, prépare-toi pour un bon moment. Je vais essayer de te faire perdre la tête.
Ne vois-tu pas ? Toi et moi. Ça sonne tellement salace.

Branle-toi, laisse tes cheveux tomber. On pourrait s'amuser.
Tu ne sais pas ? Je te veux tellement. Rends-moi heureux.

Branle-toi, il n'y a rien de mal. On fait l'amour toute la nuit.
Toi et moi. On a besoin d'un groove. C'est bon, fais-le.

Branle-toi, laisse tes soucis derrière toi. Laisse-moi essayer de trouver.
Trouver l'endroit. Qui te rend chaud. Laisse-moi te faire.

Quelle heure est-il ?

Branle-toi, prépare-toi pour un bon moment. Je vais essayer de te faire perdre la tête.
Ne vois-tu pas ? Toi et moi. Ça sonne tellement salace.

Branle-toi, laisse ton corps couler. Laisse-moi t'emmener en voyage.
Ne vois-tu pas ? Tu me tues. Tu es tellement bizarre.

Branle-toi. Branle-toi. Je vais t'en faire baver toute la nuit.

Branle-toi. Branle-toi. Toute la nuit.