Lyrics and translation Morris Day - Jungle Love (Live)
I,
I've
been
watching
you
Я,
я
наблюдал
за
тобой.
I
think
I
wanna
know
ya
(know
ya)
Я
думаю,
что
хочу
узнать
тебя
(узнать
тебя).
I
said
I,
I
am
dangerous
Я
сказал,
что
я
опасен.
Girl
I
wanna
show
ya
(show
ya)
Девочка,
я
хочу
показать
тебе
(показать
тебе).
My
jungle
love,
yeah
(oh
we
oh
we
oh)
Моя
любовь
джунглей,
да
(О,
мы,
о,
мы,
о)
I
think
I
wanna
know
ya
(know
ya)
Я
думаю,
что
хочу
узнать
тебя
(узнать
тебя).
Jungle
love
(oh
we
oh
we
oh)
Любовь
джунглей
(О,
мы,
о,
мы,
о)
Girl
I
need
to
show
ya
(show
ya)
Девочка,
мне
нужно
показать
тебе
(показать
тебе).
You,
you've
got
a
pretty
car
У
тебя,
у
тебя
красивая
машина.
I
think
I
wanna
drive
it
(drive
it)
Я
думаю,
что
хочу
управлять
им
(управлять
им).
I
Drive
a
little
dangerous
Я
веду
машину
немного
опасно.
Take
you
to
my
crib
and
rip
you
off
Отведу
тебя
в
свою
кроватку
и
оторву.
Huh
(Jungle
love)
Ха
(любовь
джунглей)
Look
out,
Oh!
(oh
we
oh
we
oh)
Берегись,
О!
(О,
мы,
о,
мы,
о!)
I
think
I
wanna
know
ya
(know
ya)
Я
думаю,
что
хочу
узнать
тебя
(узнать
тебя).
Oh,
Jungle
love
(oh
we
oh
we
oh)
О,
Любовь
джунглей
(О,
мы,
о,
мы,
о)
Girl
I
need
to
show
ya
(show
ya)
Девочка,
мне
нужно
показать
тебе
(показать
тебе).
Come
on
baby
Where's
your
guts
Ну
же
детка
где
твое
мужество
You
wanna
make
love
or
what
Ты
хочешь
заняться
любовью
или
как
(Oh
we
oh
we
oh)
(О,
мы,
о,
мы,
о!)
I
wanna
take
you
to
my
cage
Я
хочу
взять
тебя
в
свою
клетку.
Lock
you
up
and
hide
the
key
Запри
тебя
и
спрячь
ключ.
(Oh
we
oh
we
oh)
(О,
мы,
о,
мы,
о!)
You
are
only
getting
part
of
pig
Ты
получаешь
лишь
часть
свиньи.
Cause
if
you're
hungry
Потому
что
если
ты
голоден
Take
a
bite
of
me
Откуси
от
меня
кусочек.
(Oh
we
oh
we
oh)
(О,
мы,
о,
мы,
о!)
My
jungle
love,
yes
(oh
we
oh
we
oh)
Моя
любовь
джунглей,
да
(О,
мы,
о,
мы,
о)
I
think
I
wanna
know
ya
(Know
ya)
Я
думаю,
что
хочу
узнать
тебя
(узнать
тебя).
Hey
Jungle
love,
mmm
(oh
we
oh
we
oh)
Эй,
любовь
джунглей,
МММ
(О,
мы,
о,
мы,
о)
Girl
I
need
to
show
ya
(Show
ya),
yeah
yeah
yeah
Девочка,
мне
нужно
показать
тебе
(показать
тебе),
Да,
да,
да.
My
jungle
love
(oh
we
oh
we
oh)
Моя
любовь
джунглей
(О,
мы,
о,
мы,
о)
I
think
I
wanna
know
ya
(Know
ya)
Я
думаю,
что
хочу
узнать
тебя
(узнать
тебя).
Jungle
love
(oh
we
oh
we
oh)
Любовь
джунглей
(О,
мы,
о,
мы,
о)
Girl
I
need
to
show
ya
(Show
ya)
Девочка,
мне
нужно
показать
тебе
(показать
тебе).
Now
Jerome,
yes!
Теперь
Джером,
да!
Check
it
out
Проверить
это
...(Oh
we
oh
we
oh)
...(О,
мы,
о,
мы,
о)
My
jungle
love
(oh
we
oh
we
oh)
Моя
любовь
джунглей
(О,
мы,
о,
мы,
о)
I
think
I
wanna
know
ya
(Know
ya)
Я
думаю,
что
хочу
узнать
тебя
(узнать
тебя).
Oh
Jungle
love,
yes
(oh
we
oh
we
oh)
О,
Любовь
джунглей,
да
(О,
мы,
о,
мы,
о)
Girl
I
need
to
show
ya
(Show
ya)
Девочка,
мне
нужно
показать
тебе
(показать
тебе).
My
jungle
love
(oh
we
oh
we
oh)
Моя
любовь
джунглей
(О,
мы,
о,
мы,
о)
I
think
I
wanna
know
ya
(Know
ya)
Я
думаю,
что
хочу
узнать
тебя
(узнать
тебя).
My
jungle
love
(oh
we
oh
we
oh)
Моя
любовь
джунглей
(О,
мы,
о,
мы,
о)
I
think
I
wanna,
I
think
I
wanna
(know
ya)
Я
думаю,
что
хочу,
я
думаю,
что
хочу
(узнать
тебя).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Prince Rogers Nelson, Morris Day
Attention! Feel free to leave feedback.