Divine - Morrrozof translation in German

Divine

(It's STOLEN FLOW Season!)

M-G-L

(Let's go, let's go, let's go!)

Listen... I fell in love with you
That's so fuckin' complicated
I do even just afraid
To make eye contact with you
I forgot even to breathe
Baby, you look so adorable...

I dream to fly
You look Divine
You are the one
Who I dream of at night
Wanna hold
Your hands
And kiss
Your lips
Wanna all of your attention
I'm begging you

Yo, when you are in love, that's so a fuckin' strange feeling, you know?
Increased heartbeat, you feel alive finally.
And I like it and advisin' it to you. (Let's go!)

When I see you, I'm going high
That's not a drug
That is so much more!
When I hear you
Goosebumps on my body
I don't feel alright
'Cause I'm not with you

You are Divine, no one gonna tell me
That is wrong
Imma go to the sky,
And I'm feeling very, very high
I promise I'm gonna treat you right!
Everything will be alright!
I just wanna be your boyfriend
Lady, give me one chance...

© Morrrozof

Göttlich

(Es ist STOLEN FLOW Season!)

M-G-L

(Los geht's, los geht's, los geht's!)

Hör zu... Ich habe mich in dich verliebt
Das ist so verdammt kompliziert
Ich habe sogar Angst
Dir in die Augen zu sehen
Ich vergaß sogar zu atmen
Baby, du siehst so bezaubernd aus...

Ich träume davon zu fliegen
Du siehst göttlich aus
Du bist die Einzige
Von der ich nachts träume
Ich will
Deine Hände halten
Und
Deine Lippen küssen
Ich will deine ganze Aufmerksamkeit
Ich flehe dich an

Yo, wenn du verliebt bist, ist das so ein verdammt seltsames Gefühl, weißt du?
Erhöhter Herzschlag, du fühlst dich endlich lebendig.
Und ich mag es und empfehle es dir. (Los geht's!)

Wenn ich dich sehe, werde ich high
Das ist keine Droge
Das ist so viel mehr!
Wenn ich dich höre
Bekomme ich Gänsehaut am ganzen Körper
Ich fühle mich nicht gut
Weil ich nicht bei dir bin

Du bist göttlich, niemand wird mir sagen
Dass das falsch ist
Ich werde zum Himmel fliegen,
Und ich fühle mich sehr, sehr high
Ich verspreche, ich werde dich gut behandeln!
Alles wird gut werden!
Ich will einfach dein Freund sein
Lady, gib mir eine Chance...

© Morrrozof