Mortal Kombat - Politicki Nekorektan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mortal Kombat - Politicki Nekorektan




Politicki Nekorektan
Политически некорректный
Данас су битне ствари ситне,
Сегодня важные вещи мелки,
моралне норме су упитне,
моральные нормы сомнительны,
побеђују битке
побеждают битвы
мисли плитке.
мыслей мелких.
Није слободан, али је одан
Не свободен, но предан
јер сваког роба поштедеће гроба,
ведь каждого раба пощадит могила,
скроз је пристрасан
сквозь предвзят
мозак испразан.
мозг пустой.
Говори лажи јер истина не важи,
Говорит ложь, ведь правда не в цене,
јер истина не важи.
ведь правда не в цене.
Лакше је бити на страни зла,
Легче быть на стороне зла,
та страна је победила.
та сторона победила.
Не смеш да се бориш против беле куге,
Не смей бороться против белой чумы,
јер увешћемо друге.
ведь введём другие.
Милион нових имиграната
Миллион новых иммигрантов
што куцају на врата.
что стучатся в дверь.
Наша су мишљења законом забрањена,
Наши мнения законом запрещены,
пази шта изговараш
следи за словами
јер ћеш да одговараш.
ведь будешь отвечать.
На слободи демократија,
На свободе демократия,
у затвору ти и ја
в тюрьме ты и я.
Шаљу мере ефектне
Шлют меры эффективные
за политички некоректне.
для политически некорректных.
Данас су битне ствари ситне,
Сегодня важные вещи мелки,
моралне норме су упитне,
моральные нормы сомнительны,
побеђују битке
побеждают битвы
мисли плитке.
мыслей мелких.
Није слободан, али је одан
Не свободен, но предан
јер сваког роба поштедеће гроба,
ведь каждого раба пощадит могила,
скроз је пристрасан
сквозь предвзят
мозак испразан.
мозг пустой.
Говори лажи јер истина не важи,
Говорит ложь, ведь правда не в цене,
јер истина не важи.
ведь правда не в цене.
Лакше је бити на страни зла,
Легче быть на стороне зла,
та страна је победила.
та сторона победила.
Немој бити против наркоманије,
Не будь против наркомании,
јер уништићете компаније.
ведь уничтожите компании.
Устала је политичка елита
Восстала политическая элита
у заштиту профита.
в защиту прибыли.
Наша су мишљења законом забрањена,
Наши мнения законом запрещены,
пази шта изговараш
следи за словами
јер ћеш да одговараш.
ведь будешь отвечать.
На слободи демократија,
На свободе демократия,
у затвору ти и ја
в тюрьме ты и я.
Шаљу мере ефектне
Шлют меры эффективные
за политички некоректне.
для политически некорректных.
И не треба да те занима
И не должно тебя волновать
у земљи ситуација
в стране ситуация
и не треба да те занима
и не должно тебя волновать
корупција
коррупция
и не треба да те занима
и не должно тебя волновать
велеиздаја
государственная измена
Ништа не треба да те занима
Ничто не должно тебя волновать
Миран буди, непокретан
Будь тихим, неподвижным
у заблуди и дискретан.
в заблуждении и сдержанным.
Површан, послушан
Поверхностным, послушным
Равнодушан, потрошан
Равнодушным, израсходованным
Наша су мишљења законом забрањена,
Наши мнения законом запрещены,
пази шта изговараш
следи за словами
јер ћеш да одговараш.
ведь будешь отвечать.
На слободи демократија,
На свободе демократия,
у затвору ти и ја
в тюрьме ты и я.
Шаљу мере ефектне
Шлют меры эффективные
за политички некоректне.
для политически некорректных.





Writer(s): milos kriki krickovic


Attention! Feel free to leave feedback.