Lyrics and translation Mortel feat. Olexesh & Blut & Kasse - Dubai

Dubai

Geb' mir wie am Samstag, doch es ist Montag
La vida loca, Koma
Ey (gib ihm), fühlt sich an wie Dubai (gib ihm)
Ey, fühlt sich an wie Dubai (gib ihm)
Ey, fühlt sich an wie Dubai (gib ihm)
Whoo, ha (Phunc-Flek), gib ihm

Absolut im Glas, Oberkörper frei (gib ihm)
Circa 40 Grad, fühlt sich an wie Dubai (gib ihm)
Kaum geschlafen, min Jung (whoo), bin am Machen und Tun (gib ihm)
Fotzen labern mich zu, gegen Schlampen immun
Was sind Ziele für'n Macher? Was sind Spiele für'n Kind?
Flow' wie fließendes Wasser, mal seh'n, wieviel es mir bringt (gib ihm)
Keine Zeit für Entspannung (nie), ständig unter Strom (gib ihm)
Verweiger' die Landung, es geht nur noch nach oben (gib ihm)
Feier' mit den Fans, fick VIP (gib ihm)
Dis is' meine Gang, fick VIP (gib ihm)
Mach' alle Fenster auf im VIP (gib ihm)
Schmeiß' die Getränke ausm VIP

Absolut im Glas, Oberkörper frei (gib ihm)
Circa 40 Grad, fühlt sich an wie Dubai
Kaum geschlafen, min Jung, bin am Machen und Tun (gib ihm)
Fotzen labern mich zu, gegen Schlampen immun

Fühlt sich an wie Dubai (gib ihm)
Fühlt sich an wie Dubai
Fühlt sich an wie Dubai (gib ihm)

Grey Goose im Glas, choya, bin viel zu high
Circa 40 Grad, fühlt sich an wie Dubai
Tag und Nacht im Studio (gib ihm), jeden Tag am Ackern (gib ihm)
Ibrakadabra, bin der Beste wie Zlatan
Ihr habt nie dran geglaubt, plötzlich wird gesaugt (gib ihm)
Geht woanders lutschen, ihr Schwuchteln, ich hab' 'ne Frau (gib ihm)
Auf einmal bin ich cool und überall angesagt (yes)
Ihr springt auf den Zug, Features sind angefragt
Bitches bleiben kleben, Dicka, Drogensucht (Dicka, Drogensucht)
Die Deutschrapszene ist fake wie Modeschmuck (wie Modeschmuck)
Schaffen in der Stille, doch sind auf der Tour laut
Euch zu ficken ist für mich wie Urlaub

Grey Goose im Glas, choya, bin viel zu high
Circa 40 Grad, fühlt sich an wie Dubai
Tag und Nacht im Studio (gib ihm), jeden Tag am Ackern (gib ihm)
Ibrakadabra, bin der Beste wie Zlatan

Fühlt sich an wie Dubai (gib ihm)
Fühlt sich an wie Dubai
Fühlt sich an wie Dubai (gib ihm)

Der Russak fährt mit 'nem Benzer, der Stern ist heut mein Cabrio
We-we-we-we-wesh, der Bratan will nach Dubai, Bro
Endlich mal 'ne Palme seh'n, rauche 'nen Juana
Schließe meine Augen und vergess' es wie ein'n Traum, Mann
Dreh' paar Wheelies auf der Cross, fahr' ganz vorne wie ein Boss
Ich leite die Piraten, meine Gang ist in mei'm Ohr
Sieh, der blonde Prinz ist müde und die Zeiten werden härter
Komm mal her und stell dich vor, ich hab' Beef mit deinem Wärter
Meine Stimme ist enorm, Frankfurt, Crack City Chor
Wenn dich harter Rap ermordet, bist du nicht für dis gebor'n
Sieh, mein Name ist O-L und ich mach' dir viel Probleme
Du bist frisch aus der Schufa, doch zerfickst die ganze Szene
Slawisch blood in deinen Genen, wieviel Patte wird dich ändern?
Schließ die Augen und lauf durch, renn durch six-four chambers
Sieh, der Benz ist mein Traum, irgendwann wird er mir gehör'n
Fahr gegen den Baum, ich weiß, du hast mir nicht gegönnt

Absolut im Glas, Oberkörper frei (gib ihm)
Circa 40 Grad, fühlt sich an wie Dubai (gib ihm)
Kaum geschlafen, min Jung, bin am Machen und Tun (gib ihm)
Fotzen labern mich zu, gegen Schlampen immun
Grey Goose im Glas, choya, bin viel zu high (gib ihm)
Circa 40 Grad, fühlt sich an wie Dubai
Tag und Nacht im Studio (gib ihm), jeden Tag am Ackern (gib ihm!)
Ibrakadabra, bin der Beste wie Zlatan

Yeah, gib ihm, yes
Dubai
Gib ihm, gib ihm, yeah
Rrraa

Dubaï

Sers-moi comme samedi, mais c'est lundi
La vida loca, coma
Ey (donne-lui), on dirait Dubaï (donne-lui)
Ey, on dirait Dubaï (donne-lui)
Ey, on dirait Dubaï (donne-lui)
Whoo, ha (Phunc-Flek), donne-lui

Absolut dans le verre, torse nu (donne-lui)
Environ 40 degrés, on dirait Dubaï (donne-lui)
À peine dormi, mon pote (whoo), je suis au travail (donne-lui)
Les meufs me parlent trop, immunisé contre les salopes
Quels sont les objectifs d'un fonceur ? Quels sont les jeux d'un enfant ?
Flow comme de l'eau qui coule, on verra ce que ça me rapporte (donne-lui)
Pas le temps de se détendre (jamais), constamment sous tension (donne-lui)
Je refuse d'atterrir, ça ne fait que monter (donne-lui)
Faire la fête avec les fans, on s'en fout du VIP (donne-lui)
C'est mon gang, on s'en fout du VIP (donne-lui)
Ouvre toutes les fenêtres du VIP (donne-lui)
Balance les boissons du VIP

Absolut dans le verre, torse nu (donne-lui)
Environ 40 degrés, on dirait Dubaï
À peine dormi, mon pote, je suis au travail (donne-lui)
Les meufs me parlent trop, immunisé contre les salopes

On dirait Dubaï (donne-lui)
On dirait Dubaï
On dirait Dubaï (donne-lui)

Grey Goose dans le verre, choya, je suis bien trop perché
Environ 40 degrés, on dirait Dubaï
Jour et nuit en studio (donne-lui), chaque jour au charbon (donne-lui)
Ibrakadabra, je suis le meilleur comme Zlatan
Vous n'y avez jamais cru, soudainement tout le monde suce (donne-lui)
Allez sucer ailleurs, bande de pédés, j'ai une femme (donne-lui)
Soudainement, je suis cool et populaire partout (yes)
Vous sautez dans le train, les featurings affluent
Les salopes restent collées, gros, la drogue (gros, la drogue)
Le game du rap allemand est aussi faux que des bijoux fantaisie (que des bijoux fantaisie)
On bosse dans le silence, mais on est bruyants en tournée
Vous baiser, c'est comme des vacances pour moi

Grey Goose dans le verre, choya, je suis bien trop perché
Environ 40 degrés, on dirait Dubaï
Jour et nuit en studio (donne-lui), chaque jour au charbon (donne-lui)
Ibrakadabra, je suis le meilleur comme Zlatan

On dirait Dubaï (donne-lui)
On dirait Dubaï
On dirait Dubaï (donne-lui)

Le Russe roule en Mercedes, l'étoile est ma décapotable aujourd'hui
We-we-we-we-wesh, le frérot veut aller à Dubaï, frérot
Voir enfin un palmier, fumer un joint
Je ferme les yeux et j'oublie tout comme un rêve, mec
Je fais quelques roues arrière sur le 4x4, je roule devant comme un boss
Je dirige les pirates, mon gang est dans mon oreille
Regarde, le prince blond est fatigué et les temps deviennent durs
Viens ici et présente-toi, j'ai un problème avec ton maton
Ma voix est énorme, Francfort, Crack City Chor
Si le rap hardcore te tue, tu n'es pas né pour ça
Regarde, mon nom est O-L et je vais te causer beaucoup de problèmes
Tu sors tout juste de prison, mais tu défonces toute la scène
Du sang slave dans tes veines, combien de condamnations te changeront ?
Ferme les yeux et cours, traverse six-four chambers
Regarde, la Mercedes est mon rêve, un jour elle sera à moi
Je roule contre un arbre, je sais que tu ne me l'as pas souhaité

Absolut dans le verre, torse nu (donne-lui)
Environ 40 degrés, on dirait Dubaï (donne-lui)
À peine dormi, mon pote, je suis au travail (donne-lui)
Les meufs me parlent trop, immunisé contre les salopes
Grey Goose dans le verre, choya, je suis bien trop perché (donne-lui)
Environ 40 degrés, on dirait Dubaï
Jour et nuit en studio (donne-lui), chaque jour au charbon (donne-lui! )
Ibrakadabra, je suis le meilleur comme Zlatan

Yeah, donne-lui, yes
Dubaï
Donne-lui, donne-lui, yeah
Rrraa