Morten Abel feat. Ole Paus - Blomst - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Morten Abel feat. Ole Paus - Blomst




Eg e en sommerfuglens mann,
Я человек-бабочка,
Eg samle alt frå alle land.
Я собираю все, что угодно, из всех стран.
Eg har de i en krokke, eg vett kor de.
Я держу их в углу, так что я знаю, где они находятся.
Og dette er en Silver King,
А это Серебряный король,
Og denne har knekt vingen sin.
Этот сломал себе крыло.
Blomst i hjernen min, snart er du glemt.
Цветок в моем мозгу, скоро ты будешь забыт.
Blomst i hjernen min, snart er du glemt.
Цветок в моем мозгу, скоро ты будешь забыт.
Blåvinge har vinger blå, den er god å klemme på.
У синекрылого крылья голубые, его приятно обнимать.
Det ekke store samlingen, jeg tenker å selge den.
У меня большая коллекция, и я подумываю о ее продаже.
Til en sånn passe spøl, eller sånn passe hjernedøv.
Для такого призрака, как этот, или для человека с мозговой глухотой, как у этого.
Blomst i hjernen min, snart er du glemt.
Цветок в моем мозгу, скоро ты будешь забыт.
Blomst i hjernen min, snart er du glemt.
Цветок в моем мозгу, скоро ты будешь забыт.
Og den kom fra Amerika, kjøpte den for femti daler.
И он приехал из Америки, купил его за пятьдесят долларов.
Av en sliten indianer, rett ved Rocky Mountain.
Усталый индеец, прямо на Скалистой горе.
Sommerfugler flyr og flyr, og den som var et vingedyr.
Бабочки летают и летают, и кто бы ни был крылатым существом.
Fla - fla - fla - fla
Фла-фла-фла-фла
Det ekke store samlingen, jeg tenker å selge den.
У меня большая коллекция, и я подумываю о ее продаже.
Til en sånn passe spøl, eller sånn passe hjernedøv.
Для такого призрака, как этот, или для человека с мозговой глухотой, как у этого.
Blomst i hjernen min, snart er du glemt.
Цветок в моем мозгу, скоро ты будешь забыт.
Blomst i hjernen min, snart er du glemt.
Цветок в моем мозгу, скоро ты будешь забыт.
Blomst i hjernen min, snart er du glemt.
Цветок в моем мозгу, скоро ты будешь забыт.
Blomst i hjernen min, snart er du glemt.
Цветок в моем мозгу, скоро ты будешь забыт.





Writer(s): Morten Abel, Ole Paus


Attention! Feel free to leave feedback.