Lyrics and translation Morten Abel - Died in Germany

Died in Germany

Ali was growing up strong
So I dedicate this song
To a giant among giants
In a league of his own

Yes he was holding the key
Yes he was the remedy
Outshadowed Napoleon
And who else it might be

Sooooooon
Trouble would arise
Stepped into a pair of shoes
Much too big for his size

Sooooon
He lied in his grave
Smoked too many Cigarettes
That he inhaled

HE DIED IN GERMANY

Our hero fled from the site
Over the mountain high
The Police was after him
Every day and night

Sooooo Never touch a gun
A bullet in your chest is never gonna be fun

Sooooo Never touch a gun
Keep your finger from the trigger
And your face in the sun

HE DIED IN GERMANY

Fought many battles and lost
And for too much of a cost
Lost his feet to a land mine
And his ears to the frost

Sooooo Never touch a gun
A bullet in your chest is never gonna be fun

Sooooo Never touch a gun
Keep your finger from the trigger
And your face in the sun

HE DIED IN GERMANY

Do you see now what I mean
Think about where you're going
You might enter it dirty
But come out of it clean!

Умер в Германии

Али рос богатырём,
И песню эту я ему дарю,
Гиганту среди гигантов,
В лиге своей.

Да, он ключ держал в руках,
Он был лекарством от всех напастей,
Затмил Наполеона,
Да и всех остальных.

Скорооо
Пришли невзгоды,
Он влез в сапоги,
Не по размеру большие.

Скорооо
Лежал он в могиле,
Слишком много сигарет,
Которые курил он, в затяжке каждой смерть.

ОН УМЕР В ГЕРМАНИИ

Наш герой бежал с места битвы,
Через горы высокие,
Полиция гналась за ним,
Днём и ночью.

Так чтооо, никогда не трогай пистолет,
Пуля в груди - удовольствия нет.

Так чтооо, никогда не трогай пистолет,
Держи палец подальше от курка,
И лицо своё - навстречу солнцу.

ОН УМЕР В ГЕРМАНИИ

Много битв он проиграл,
И слишком дорогой ценой,
Ноги потерял на мине,
А уши - на морозе.

Так чтооо, никогда не трогай пистолет,
Пуля в груди - удовольствия нет.

Так чтооо, никогда не трогай пистолет,
Держи палец подальше от курка,
И лицо своё - навстречу солнцу.

ОН УМЕР В ГЕРМАНИИ

Понимаешь, о чём я говорю?
Думай, куда идёшь,
Можешь войти грязным,
Но выйдешь чистым!