Morten Abel - I Always Thought the World Was Made for Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Morten Abel - I Always Thought the World Was Made for Me




I Always Thought the World Was Made for Me
Я всегда думал, что мир создан для меня
Where has my baby gone
Куда пропала моя малышка
So late at night
Так поздно ночью
Where has my baby gone
Куда пропала моя малышка
So late at night
Так поздно ночью
I can't handle
Я не могу справиться
I can't handle
Я не могу справиться
Everything I knew about her...
Все, что я знал о ней...
I seemed to be wrong
Кажется, я ошибался
Everything I knew about her...
Все, что я знал о ней...
I seemed to be wrong, yeah
Кажется, я ошибался, да
What the brain might
О чем разум мог бы
Need to think of
Подумать
Get the thought out
Избавиться от мысли
Hear me call your name when you
Услышь, как я зову тебя по имени, когда ты
Think of someone else
Думаешь о ком-то другом
Call your name when you
Зову тебя по имени, когда ты
Think of someone... else
Думаешь о ком-то... другом
Happy to be yourself
Счастлива быть собой
Happy to beat your own self
Счастлива победить саму себя
And be loved when you
И быть любимой, когда ты
Fake everything else
Притворяешься во всем остальном
I know my best friend
Я знаю моего лучшего друга
Is this just where it ends
Неужели это конец?
I always thought that the world was made for me
Я всегда думал, что мир создан для меня
I always thought that the world was made for me
Я всегда думал, что мир создан для меня
Where has my baby gone
Куда пропала моя малышка
Where has my baby gone
Куда пропала моя малышка
Where has my baby gone
Куда пропала моя малышка
Where has my baby gone
Куда пропала моя малышка
Where has my baby gone
Куда пропала моя малышка
Where has my baby gone
Куда пропала моя малышка
Where has my baby gone
Куда пропала моя малышка
I almost forgot my loneliness
Я почти забыл о своем одиночестве
Everything is afloat and can be changed
Все зыбко и может быть изменено
Where has my baby gone
Куда пропала моя малышка
I almost forgot my loneliness
Я почти забыл о своем одиночестве
I'm just a jealous guy
Я просто ревнивый парень
Time passes by
Время идет
My grandma dies
Моя бабушка умирает
I want to give it to you
Я хочу дать это тебе
Always thought that the world was made for me
Всегда думал, что мир создан для меня
I want to give it to you
Я хочу дать это тебе
I want to give it to you
Я хочу дать это тебе
I want to give it to you
Я хочу дать это тебе
I want to give it to you
Я хочу дать это тебе
I want to give it to you...
Я хочу дать это тебе...
La La La La La La La La La La
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La La La La La La La La La La...
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...





Writer(s): morten abel


Attention! Feel free to leave feedback.