Lyrics and translation Morten Harket - End of the Line
I
just
want
you
to
know
Я
просто
хочу
чтобы
ты
знала
That
no
one
leaves
by
the
door
they
enter
Что
никто
не
проходит
мимо
двери,
они
заходят
I
just
want
you
to
know
Я
просто
хочу
чтобы
ты
знала
You′ll
meet
yourself
when
you
surrender
Ты
останешься
наедине
с
собой
если
сдашься
If
you
come
here
for
real
Если
ты
приходишь
сюда
по
настоящему
If
that's
how
you
feel
Если
это
то
что
ты
чувствуешь
Well
that′s
how
I
found
you
Чтож,такой
я
тебя
принимаю
Guess
we
don't
need
to
know
Думаю,
мы
не
должны
знать
Road
ahead
will
show
Какой
будет
дорога
впереди
We
belong
together
Мы
принадлежим
друг
другу
Let
me
take
you
heart
off
your
mind
Дай
мне
отделить
твоё
сердце
от
разума
It's
a
beautiful
place
you
keep
inside
Это
прекрасный
мир
что
ты
хранишь
внутри
It′s
going
to
cost
you
to
stay
and
hide
Ты
поплатишься
если
остановишься
и
спрячешься
- Let
me
take
your
heart
- Позволь
мне
взять
твоё
сердце
End
of
the
line
– Off
your
mind
Конец
пути
- Отключи
разум
I
just
want
you
to
stay
the
way
you
are
Я
просто
хочу
чтобы
ты
оставалась
такой
как
есть
Proud
and
tender
Гордой
и
нежной
I
just
want
us
to
fade
into
the
light
Я
просто
хочу
чтобы
мы
растворились
в
свете
Like
one
together
Как
одно
целое
If
you
come
here
for
real
Если
ты
приходишь
сюда
по
настоящему
If
that′s
how
you
feel
Если
это
то
что
ты
чувствуешь
My
arms
around
you
Мои
руки
вокруг
тебя
Let
me
take
you
heart
off
your
mind
Дай
мне
отделить
твоё
сердце
от
разума
It's
a
beautiful
place
you
keep
inside
Это
прекрасный
мир
что
ты
хранишь
внутри
It′s
going
to
cost
you
to
stay
and
hide
Ты
поплатишься
если
остановишься
и
спрячешься
- Let
me
take
your
heart
- Позволь
мне
взять
твоё
сердце
End
of
the
line
– Off
your
mind
Конец
пути
- Отключи
разум
I
just
want
her
to
know
it
Я
просто
хочу
чтобы
она
знала
это
I
think
it's
time
Я
думаю-
время
пришло
I
just
want
her
to
see
it
Я
просто
хочу
чтобы
она
увидила
это
The
end
of
the
line
Это
конец
пути
Let
me
take
you
heart
off
your
mind
Дай
мне
отделить
твоё
сердце
от
разума
It′s
a
beautiful
place
you
keep
inside
Это
прекрасный
мир
что
ты
хранишь
внутри
It's
going
to
cost
you
to
stay
and
hide
Ты
поплатишься
если
остановишься
и
спрячешься
- Let
me
take
your
heart
- Позволь
мне
взять
твоё
сердце
End
of
the
line
– Off
your
mind
Конец
пути
- Отключи
разум
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.