Lyrics and translation Morten Harket - Natten

Natten inatt er hellig.
Noe skal skje.
Det som skal komme fra himlen
Er ikke bare sne.
Natten i natt er hellig.
Noen skal dø inatt.
Nysådd og angst og matt
Spirer en himmel i isen
Der gaten er blank og glatt.
Natten inatt er hellig.
Noen skal fødes inatt.
Vår mørke, kjølige klode
Er ikke helt forlatt.
Fra hennes lysende søstre
Kommer der noen inatt.

Ночь в ночи священна.
Что-то должно случиться.
Что придет с небес?
Это не просто снег.
Сегодняшняя ночь священна.
Кто-то умрет сегодня ночью.
Новое семя, тревога и Мэтт.
Прорастает небо во льдах.
Там, где улицы блестят и гладки.
Ночь в ночи священна.
Кто-то родился сегодня ночью.
Наш темный, холодный мир.
Не совсем заброшен.
От ее сияющих сестер.
Кто-то придет сегодня ночью.