Lyrics and translation Morten Harket - Oh What a Night
Oh
what
a
night
Oh,
quelle
nuit
Oh
what
a
night
Oh,
quelle
nuit
I
fell
from
the
sky
Je
suis
tombé
du
ciel
Into
her
arms
Dans
tes
bras
Out
on
a
line
Sur
une
ligne
Oh
what
a
night
Oh,
quelle
nuit
She′s
waiting
inside
Tu
attends
à
l'intérieur
Deep
dark
river
Rivière
sombre
et
profonde
Rush
me
by
Emporte-moi
And
this
could
set
me
free
Et
ça
pourrait
me
libérer
Oh
what
a
night
Oh,
quelle
nuit
I
can't
recall
when
I
stepped
inside
Je
ne
me
souviens
pas
quand
j'ai
franchi
la
porte
Our
blood
is
wild
and
free
Notre
sang
est
sauvage
et
libre
Oh
what
a
night
Oh,
quelle
nuit
I
knew
it
in
my
heart
Je
le
savais
dans
mon
cœur
I
knew
it
from
the
stars
Je
le
savais
par
les
étoiles
It′s
just
the
way
we
are
C'est
comme
ça
que
nous
sommes
We
have
to
fall
apart
Nous
devons
nous
séparer
I
knew
it
in
my
heart
Je
le
savais
dans
mon
cœur
I
knew
it
from
the
stars
Je
le
savais
par
les
étoiles
It's
just
the
way
we
are
C'est
comme
ça
que
nous
sommes
We
have
to
fall
apart
Nous
devons
nous
séparer
We
have
to
fall
apart
Nous
devons
nous
séparer
It
happened
at
last
C'est
arrivé
enfin
It
happened
so
fast
C'est
arrivé
si
vite
A
moment
in
heaven
Un
moment
au
paradis
Oceans
apart
Océans
à
part
And
this
could
set
you
free
Et
ça
pourrait
te
libérer
Oh
what
a
night
Oh,
quelle
nuit
I
knew
it
in
my
heart
Je
le
savais
dans
mon
cœur
I
knew
it
from
the
stars
Je
le
savais
par
les
étoiles
That's
just
the
way
we
are
C'est
comme
ça
que
nous
sommes
We
have
to
fall
apart
Nous
devons
nous
séparer
I
knew
it
in
my
heart
Je
le
savais
dans
mon
cœur
I
knew
it
from
the
stars
Je
le
savais
par
les
étoiles
It′s
just
the
way
we
are
C'est
comme
ça
que
nous
sommes
We
have
to
fall
apart
Nous
devons
nous
séparer
The
way
we
are
Comme
nous
sommes
We
need
to
fall
apart
Nous
devons
nous
séparer
We′re
made
to
fall
apart
Nous
sommes
faits
pour
nous
séparer
Oh
what
a
night
Oh,
quelle
nuit
I
fell
from
the
sky
Je
suis
tombé
du
ciel
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.