Lyrics and translation Morten Harket - The One You Are

When the night comes falling from above
When the night comes rising from below
And you're looking for some place to go
When you come to the people you used to know
Still you wake up to the morning sun
An you're looking back on all the fun
When you think you've lost
Though you may have won
When you've got to slow down 'cause
There's no time to run
Go easy now
When you look around
And you've come too far
You're just a moment away
From the one you are
You're just a moment away
Still you wake up to the morning sun
And you're looking back on all the fun
When you think you've lost
Though you may have won
When you've got to slow down 'cause
There's no time to run
When the night comes falling from above
When the night comes rising from below

Когда приходит ночь, падая сверху.
Когда приходит ночь, поднимаясь снизу.
И ты ищешь, куда бы пойти.
Когда ты приходишь к людям, которых ты когда-то знал.
И все же ты просыпаешься с утренним солнцем.
И ты оглядываешься назад на все самое интересное
Когда ты думаешь, что проиграл.
Хотя, возможно, ты и победил.
Когда тебе нужно притормозить, потому что ...
Нет времени бежать.
Теперь полегче
Когда ты смотришь вокруг
И ты зашел слишком далеко.
Ты всего лишь на мгновение.
От того, кто ты есть.
Ты всего лишь на мгновение.
И все же ты просыпаешься с утренним солнцем.
И ты оглядываешься назад на все это веселье
Когда ты думаешь, что проиграл.
Хотя, возможно, ты и победил.
Когда тебе нужно притормозить, потому что ...
Нет времени бежать.
Когда приходит ночь, падая сверху.
Когда приходит ночь, поднимаясь снизу.