Lyrics and translation Morten - Går alene

Går alene

Jeg går alene
Helt fyldt med folk
Men jeg går alene
Jeg trækker min krop li' så stille
Øde og tomt i mit blik

Skulle jeg kigge fremad
Så ser jeg kun folk med blikket ned
Mange sir det er en flugt
Lær mig nu at tænke så smukt

Smiler lidt lemfældigt
Mod øjne der skinner
Slet ik tilfældigt
Ser buske og træer stadig svaje
Himlen er blå som i går

Fuglene ta'r det fornemt
De synger til al' og enhver
Mange sir det er en flugt
Lær mig nu at tænke så smukt

Иду один

Иду один,
хотя вокруг полно людей,
но я иду один.
Я несу свое тело так тихо,
с пустым и отрешенным взглядом.

Если бы я посмотрел вперед,
то увидел бы только людей с опущенными глазами.
Многие говорят, что это побег.
Научи меня думать так же красиво.

Улыбаюсь рассеянно,
встречая сияющие глаза,
совсем не случайно.
Вижу, как кусты и деревья все еще колышутся,
небо голубое, как и вчера.

Птицам всё нипочём,
они поют для всех и каждого.
Многие говорят, что это побег.
Научи меня думать так же красиво.