Lyrics and translation Morteza Pashaei feat. Mohammad Najafi - Saret Ro Barnagardoondi

Saret Ro Barnagardoondi

سرت رو بر نگردوندی ببینی
داره دنیا سرم آوار میشه
چقد این صحنه تاریک رفتن داره تو زندگیم تکرار میشه
سرت رو بر نگردوندی ببینی چقد خواهش توی چشمام دارم
ببینی کاری از من بر نمیاد بجز اینکه ازت چشم بر ندارم
سرت رو بر نگردوندی ببینی یکی دنیاش داره تموم میشه

Ты даже не обернулась

Ты даже не обернулась, чтобы увидеть,
Как мир мой рушится.
Как часто эта мрачная сцена ухода повторяется в моей жизни.
Ты даже не обернулась, чтобы увидеть, сколько мольбы в моих глазах,
Чтобы увидеть, что я ничего не могу сделать, кроме как не отводить от тебя взгляда.
Ты даже не обернулась, чтобы увидеть, как у кого-то рушится мир.