Mortiis - (Passing By) An Old And Raped Village - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mortiis - (Passing By) An Old And Raped Village




(Passing By) An Old And Raped Village
(Проходя мимо) Старая и Оскверненная Деревня
Through boughs and leaves and stone on ground.
Сквозь ветви, листья и камни на земле.
I feel a presence of evil, a silent sound.
Я чувствую присутствие зла, безмолвный звук.
An evil place once lovely and fair.
Зловещее место, некогда прекрасное и светлое.
Itïs gardens are grey, sad voices of despair.
Его сады серые, печальные голоса отчаяния.
A village old, pillaged and raped.
Старая деревня, разграбленная и оскверненная.
All itïs houses are rotten or burnt.
Все ее дома сгнили или сожжены.
Here are signs of battles of old.
Здесь следы старых битв.
Raided for the virgins and their gold.
Ее грабили ради девственниц и их золота.
From where cometh this evil air?
Откуда этот зловонный воздух?
The pressing warning of danger.
Настойчивое предупреждение об опасности.





Writer(s): Ellefsen Havard


Attention! Feel free to leave feedback.