Mortiis - The Ugly Truth - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mortiis - The Ugly Truth




The Ugly Truth
La vérité laide
I wanna take it all away
Je veux tout t'enlever
I need to pillage, loot and rape
J'ai besoin de piller, de piller et de violer
I want everything you own
Je veux tout ce que tu possèdes
Just because I do
Juste parce que je le veux
I can never get enough
Je n'en ai jamais assez
I need to rape and violate
J'ai besoin de violer et de violer
Just to prove that I'm a man
Juste pour prouver que je suis un homme
I'm a pig
Je suis un cochon
And I want you
Et je te veux
I need to rape
J'ai besoin de violer
And kill that stuff
Et tuer ça
I need to desecrate
J'ai besoin de profaner
I need to subdue
J'ai besoin de soumettre
The air you breathe
L'air que tu respires
I'll take that too
Je prendrai ça aussi
'Cause I'm a pig
Parce que je suis un cochon
And I want you
Et je te veux
I make you work
Je te fais travailler
I make you sweat
Je te fais transpirer
Just to prove
Juste pour prouver
That I'm a man
Que je suis un homme
I bleed you dry
Je te saigne à blanc
So I can live
Pour que je puisse vivre
The king of thievery
Le roi du vol
Breaks his back
Se brise le dos
On the wheel of misery
Sur la roue de la misère
I spit and scream
Je crache et je crie
At you and yours
Sur toi et les tiens
I live to beat
Je vis pour battre
This dying horse
Ce cheval mourant
Resent. Contempt
Ressentiment. Mépris
Repent. Dissent
Repentir. Dissidence
The sin within
Le péché au-dedans
The waste debased
Le gaspillage dégradé
I built my life
J'ai bâti ma vie
On a fucked up lie
Sur un mensonge pourri
One foot in the grave
Un pied dans la tombe
And you wonder why?
Et tu te demandes pourquoi ?
I'm a pig
Je suis un cochon
And I want you
Et je te veux
I need to rape
J'ai besoin de violer
And kill that stuff
Et tuer ça
I need to desecrate
J'ai besoin de profaner
I need to subdue
J'ai besoin de soumettre
The air you breathe
L'air que tu respires
I'll take that too
Je prendrai ça aussi
'Cause I'm a pig
Parce que je suis un cochon
And I want you
Et je te veux
I make you work
Je te fais travailler
I make you sweat
Je te fais transpirer
Just to prove
Juste pour prouver
That I'm a man
Que je suis un homme
I bleed you dry
Je te saigne à blanc
So I can live
Pour que je puisse vivre
Writhe and slithe
Se tordre et se faufiler
With kit and kin
Avec un kit et des proches
Your poisoned body
Ton corps empoisonné
Reeks of sin
Sent le péché
I make you work
Je te fais travailler
I make you sweat
Je te fais transpirer
Just to prove
Juste pour prouver
That I'm a man
Que je suis un homme
I bleed you dry
Je te saigne à blanc
So I can live
Pour que je puisse vivre
The king of thievery
Le roi du vol
Breaks his back
Se brise le dos
On the wheel of misery
Sur la roue de la misère





Writer(s): Håvard Ellefsen, Mortiis


Attention! Feel free to leave feedback.