Lyrics and translation Mosaic - Solitude

Solitude

These lights will never shine again
They can never burn as bright without you friend
I feel so alone since you've been away
Sometimes I wish I could take your place
I'd rather give my life than live for one more day

The hardest part of letting go
Is learning to live with the pain
Just when I'm ready to give up
I swear that I can hear you say

Don't you dare shed a tear
I may be gone, but I'm still here
Remember the moment, don't let go
Nevеr forget that you're not alone
Keep me alive through all of our memories
I'll always be right by your side
You gotta fall before you fly

It's easier said than done, I don't think I've ever felt so numb
I'm terrified of everything, stop telling me to open up

They took you without warning, I've never felt so low
And I don't think I'm strong enough to make it alone
(I don't think I'm strong enough to make it alone)
I'm on my own

Tell me, tell me that you hear me
Please don't say it's all for nothing

Don't you dare shed a tear
I may be gone, but I'm still here
Remember the moment, don't let go
Never forget that you're not alone
Keep me alive through all of our memories
I'll always be right by your side
You gotta fall before you fly
You gotta fall before you fly

Solitude

Ces lumières ne brilleront plus jamais
Elles ne peuvent plus brûler aussi fort sans toi, mon ami
Je me sens si seul depuis que tu es parti
Parfois, je souhaiterais pouvoir prendre ta place
Je préférerais donner ma vie que de vivre encore un jour

Le plus dur dans le lâcher prise
C'est apprendre à vivre avec la douleur
Juste au moment où je suis prêt à abandonner
Je jure que j'entends ta voix dire

N'ose pas verser une larme
Je suis peut-être parti, mais je suis toujours là
Souviens-toi de l'instant, ne le lâche pas
N'oublie jamais que tu n'es pas seul
Garde-moi vivant à travers tous nos souvenirs
Je serai toujours à tes côtés
Il faut tomber avant de voler

C'est plus facile à dire qu'à faire, je ne pense pas avoir jamais été aussi engourdi
J'ai peur de tout, arrête de me dire d'ouvrir mon cœur

Ils t'ont emporté sans prévenir, je ne me suis jamais senti aussi bas
Et je ne pense pas être assez fort pour y arriver seul
(Je ne pense pas être assez fort pour y arriver seul)
Je suis seul

Dis-moi, dis-moi que tu m'entends
S'il te plaît, ne dis pas que tout ça est inutile

N'ose pas verser une larme
Je suis peut-être parti, mais je suis toujours là
Souviens-toi de l'instant, ne le lâche pas
N'oublie jamais que tu n'es pas seul
Garde-moi vivant à travers tous nos souvenirs
Je serai toujours à tes côtés
Il faut tomber avant de voler
Il faut tomber avant de voler