Mosaic MSC - Unexpected Roads - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mosaic MSC - Unexpected Roads




Unexpected Roads
Routes Inattendues
Oh, isn′t it amazing?
Oh, n'est-ce pas incroyable ?
Your imagination, your beautiful mind
Ton imagination, ton bel esprit
Oh, I never see you coming
Oh, je ne te vois jamais venir
The future you're creating always surprised
L'avenir que tu crées me surprend toujours
When I thought my biggest dream′s impossible
Quand je pensais que mon plus grand rêve était impossible
You have proved me wrong every time
Tu m'as prouvé le contraire à chaque fois
When I confess my deepest prayers within my soul
Quand j'avoue mes prières les plus profondes au fond de mon âme
You just pulled me closer
Tu m'as juste rapproché de toi
Oh, lead me down unexpected roads
Oh, conduis-moi sur des routes inattendues
I don't know where I'm going, I know I can rely on you
Je ne sais pas je vais, mais je sais que je peux compter sur toi
I will stand here in the middle of the journey
Je resterai ici au milieu du voyage
Ready for what′s coming as long as I′m with you
Prêt à affronter ce qui vient tant que je suis avec toi
Oh, isn't it amazing?
Oh, n'est-ce pas incroyable ?
Nothing′s ever wastеd in your eyes
Rien n'est jamais perdu à tes yeux
Oh, it's a celеbration
Oh, c'est une célébration
That you came to give me purpose
Que tu sois venu me donner un but
When I thought my biggest dream′s impossible
Quand je pensais que mon plus grand rêve était impossible
You have proved me wrong every time
Tu m'as prouvé le contraire à chaque fois
When I confess my deepest prayers within my soul
Quand j'avoue mes prières les plus profondes au fond de mon âme
You just pulled me closer
Tu m'as juste rapproché de toi
Oh, lead me down unexpected roads
Oh, conduis-moi sur des routes inattendues
I don't know where I′m going, I know I can rely on you
Je ne sais pas je vais, mais je sais que je peux compter sur toi
I will stand here in the middle of the journey
Je resterai ici au milieu du voyage
Ready for what's coming as long as I'm with you
Prêt à affronter ce qui vient tant que je suis avec toi
You′re my commander, I bind myself to you
Tu es mon commandant, je me lie à toi
I wanna be with you, can′t do this without you
Je veux être avec toi, je ne peux pas faire ça sans toi
You're my companion, you are the life I choose
Tu es mon compagnon, tu es la vie que je choisis
I wanna be with you (I wanna be with you)
Je veux être avec toi (Je veux être avec toi)
Oh, I wanna be with you (oh)
Oh, je veux être avec toi (oh)
So lead me down unexpected roads
Alors conduis-moi sur des routes inattendues
I don′t know where I'm going, I know I can rely on you
Je ne sais pas je vais, mais je sais que je peux compter sur toi
I will stand here in the middle of the journey
Je resterai ici au milieu du voyage
Ready for what′s coming as long as I'm with you
Prêt à affronter ce qui vient tant que je suis avec toi





Writer(s): Carlos Pimentel, Mariah Mcmanus Goss, Robert Aholoka


Attention! Feel free to leave feedback.