Lyrics and translation Mose - NOI

NOI

Siamo quelli che non dormono mai
Ma che pensano sempre
Che portano ancora i segni delle loro sconfitte sulla pelle, eh
Siamo quelli che non piangono mai per sembrare più forti
Ma anche quando ci leviamo le maschere siamo solo cuori rotti, eh
Siamo quelli senza più un futuro, ma combattiamo a muso duro, eh
A noi non passa mai

Siamo noi, solo noi quelli pieni di rabbia
Siamo quelli che non riescono a stare a distanza
Siamo quelli che se hai freddo ti danno la giacca
Che vogliono la musica alta, siamo noi

Siamo noi, siamo noi
Siamo noi, siamo noi
Siamo noi, siamo solamente noi
Siamo solamente noi
Siamo noi, siamo noi
Siamo noi, siamo noi
Siamo noi, siamo solamente noi
Sempre felici, sempre presi in male

Siamo quelli che non dormono mai e vanno in giro di notte
Quelli che si fanno troppe domande e cercano le risposte
Siamo quelli che non mollano mai anche se toccano il fondo
Noi che collezioniamo sconfitte e andiamo a prenderci il mondo
Siamo quelli che non piangono mai, che non ridono mai
Che si vogliono bene e non lo dicono mai
Che non piangono mai, che non ridono mai
Che si amano davvero e non lo dicono mai

Siamo quelli senza una storia
Ma con in mano una penna per scriverla
Tutti insieme gridiamo "Fanculo
Questa vita noi vogliamo viverla"

Siamo noi, siamo noi
Siamo noi, siamo noi
Siamo noi, siamo solamente noi
Sempre felici, sempre presi in male, siamo
Siamo noi, siamo noi
Siamo noi, siamo noi
Siamo noi, siamo solamente noi
Siamo solamente noi

МЫ

Мы те, кто никогда не спит,
Но всегда думает,
Кто до сих пор носит следы своих поражений на коже, эх.
Мы те, кто никогда не плачет, чтобы казаться сильнее,
Но даже когда мы снимаем маски, мы всего лишь разбитые сердца, эх.
Мы те, у кого больше нет будущего, но мы боремся изо всех сил, эх.
Нам это никогда не проходит.

Это мы, только мы, те, кто полон гнева,
Мы те, кто не может держаться на расстоянии,
Мы те, кто отдаст тебе свою куртку, если тебе холодно,
Кто хочет громкую музыку, это мы.

Это мы, это мы,
Это мы, это мы,
Это мы, это только мы,
Это только мы,
Это мы, это мы,
Это мы, это мы,
Это мы, это только мы,
Всегда счастливые, всегда в беде.

Мы те, кто никогда не спит и бродит по ночам,
Те, кто задает слишком много вопросов и ищет ответы,
Мы те, кто никогда не сдается, даже если достигает дна,
Мы, кто коллекционирует поражения и идет покорять мир.
Мы те, кто никогда не плачет, кто никогда не смеется,
Кто любит друг друга и никогда не говорит об этом,
Кто никогда не плачет, кто никогда не смеется,
Кто действительно любит друг друга и никогда не говорит об этом.

Мы те, у кого нет истории,
Но в руках у нас ручка, чтобы ее написать.
Все вместе мы кричим: "К черту
Эту жизнь мы хотим прожить!"

Это мы, это мы,
Это мы, это мы,
Это мы, это только мы,
Всегда счастливые, всегда в беде, это мы,
Это мы, это мы,
Это мы, это мы,
Это мы, это только мы,
Это только мы.