Bye Bye Blues (Remastered) - Mose Allisontranslation in German
I
got
a
big
surprise
when
I
saw
you
smile
Ich
war
sehr
überrascht,
als
ich
dich
lächeln
sah
I
never
dreamed
that
it
could
be
Ich
hätte
nie
geträumt,
dass
das
möglich
wäre
But
now
I
realize
since
I
saw
you
smile
Aber
jetzt
ist
mir
klar,
seit
ich
dich
lächeln
sah
There's
only
happiness
for
me
Gibt
es
nur
Glück
für
mich
So
Also
Bells
ring
Glocken
läuten
Birds
sing
Vögel
singen
Sun
is
shining
Die
Sonne
scheint
No
more
pining
Kein
Trübsal
mehr
Just
we
two
Nur
wir
zwei
Smiling
thru
Wir
lächeln
uns
durch
Don't
sigh
Seufze
nicht
Don't
cry
Weine
nicht
Blues
Blues
Rate the translation
1
Ain't You a Mess (Remastered)
2 Highway (Remastered)
3 A Pretty Girl Is Like a Melody (Remastered)
4 I Told Ya I Loved Ya, Now Get Out! (Remastered)
5 Ingenue - Remastered
6 The Minstrels - Remastered
7 Creek Bank (Remastered)
8 Autumn Song (Remastered)
9 Warm Night (Remastered)
10 Promenade (Remastered)
11 Stroll (Remastered)
12 Ramble - Remastered
13 Spring Song (Remastered)
14 January (Remastered)
15 Mule (Remastered)
16 Town (Remastered)
17 Blues (Remastered)
18 Scamper (Remastered)
19 Moon and Cypress (Remastered)
20 My Kinda Love (Remastered)
21 Carnival (Remastered)
22 Groovin' High (Remastered)
23 Train (Remastered)
24 How Long Has This Been Going On (Remastered)
25 Spires (Remastered)
26 Strange (Remastered)
27 New Ground (Remastered)
28 You Won't Let Me Go (Remastered)
29 The Kissin' Bug - Remastered
30 Saritha - Remastered
31 Dinner On the Ground (Remastered)
32 Devil in the Cane Field (Remastered)
33 It's Crazy (Remastered)
34 Baby Let Me Hold Your Hand (Remastered)
35 Trouble in Mind (Remastered)
36 Don't Get Around Much Anymore (Remastered)
37 Lost Mind (Remastered)
38 Yardbird Suite (Remastered)
39 You Belong To Me - Remastered
40 The Seventh Son (Remastered)
41 That's All Right (Remastered)
42 Sleepy Time Gal (Remastered)
43 I'll Never Be Free (Remastered)
44 I Thought About You (Remastered)
45 I Hadn't Anyone Till You (Remastered)
46 If You Live (Remastered)
47 Eyesight to the Blind (Remastered)
48 Do Nothin' Till You Hear from Me (Remastered)
49 Cabin in the Sky (Remastered)
50 Blueberry Hill (Remastered)
51 Bye Bye Blues (Remastered)
52 Am I Blue (Remastered)
53 I Love the Life I Live (Remastered)
54 Don't Ever Say Goodbye (Remastered)
55 Stranger In Paradise - Remastered
56 Mojo Woman (Remastered)
57 In Salah (Remastered)
58 Promised Land (Remastered)
59 Old Man John - Remastered
60 Saturday (Remastered)
61 Crepuscular Air (Remastered)
62 Somebody Else Is Taking My Place (Remastered)
63 If I Didn't Care (Remastered)
64 Fool's Paradise (Remastered)
65 Can't We Be Friends? (Remastered)
66 I Ain't Got Nobody (Remastered)
67 You're a Sweetheart (Remastered)
68 You Turned the Tables on Me (Remastered)
69 One Room Country Shack (Remastered)
70 Mad with You (Remastered)
71 News (Remastered)
72 Path (Remastered)
73 Night Ride (Remastered)
74 Isobel (Remastered)
75 Hittin' on One (Remastered)
76 I Got a Right To Cry (Remastered)
77 Parchman Farm (Remastered)
78 Prelude to a Kiss (Remastered)
79 Old Devil Moon - Remastered
2 Highway (Remastered)
3 A Pretty Girl Is Like a Melody (Remastered)
4 I Told Ya I Loved Ya, Now Get Out! (Remastered)
5 Ingenue - Remastered
6 The Minstrels - Remastered
7 Creek Bank (Remastered)
8 Autumn Song (Remastered)
9 Warm Night (Remastered)
10 Promenade (Remastered)
11 Stroll (Remastered)
12 Ramble - Remastered
13 Spring Song (Remastered)
14 January (Remastered)
15 Mule (Remastered)
16 Town (Remastered)
17 Blues (Remastered)
18 Scamper (Remastered)
19 Moon and Cypress (Remastered)
20 My Kinda Love (Remastered)
21 Carnival (Remastered)
22 Groovin' High (Remastered)
23 Train (Remastered)
24 How Long Has This Been Going On (Remastered)
25 Spires (Remastered)
26 Strange (Remastered)
27 New Ground (Remastered)
28 You Won't Let Me Go (Remastered)
29 The Kissin' Bug - Remastered
30 Saritha - Remastered
31 Dinner On the Ground (Remastered)
32 Devil in the Cane Field (Remastered)
33 It's Crazy (Remastered)
34 Baby Let Me Hold Your Hand (Remastered)
35 Trouble in Mind (Remastered)
36 Don't Get Around Much Anymore (Remastered)
37 Lost Mind (Remastered)
38 Yardbird Suite (Remastered)
39 You Belong To Me - Remastered
40 The Seventh Son (Remastered)
41 That's All Right (Remastered)
42 Sleepy Time Gal (Remastered)
43 I'll Never Be Free (Remastered)
44 I Thought About You (Remastered)
45 I Hadn't Anyone Till You (Remastered)
46 If You Live (Remastered)
47 Eyesight to the Blind (Remastered)
48 Do Nothin' Till You Hear from Me (Remastered)
49 Cabin in the Sky (Remastered)
50 Blueberry Hill (Remastered)
51 Bye Bye Blues (Remastered)
52 Am I Blue (Remastered)
53 I Love the Life I Live (Remastered)
54 Don't Ever Say Goodbye (Remastered)
55 Stranger In Paradise - Remastered
56 Mojo Woman (Remastered)
57 In Salah (Remastered)
58 Promised Land (Remastered)
59 Old Man John - Remastered
60 Saturday (Remastered)
61 Crepuscular Air (Remastered)
62 Somebody Else Is Taking My Place (Remastered)
63 If I Didn't Care (Remastered)
64 Fool's Paradise (Remastered)
65 Can't We Be Friends? (Remastered)
66 I Ain't Got Nobody (Remastered)
67 You're a Sweetheart (Remastered)
68 You Turned the Tables on Me (Remastered)
69 One Room Country Shack (Remastered)
70 Mad with You (Remastered)
71 News (Remastered)
72 Path (Remastered)
73 Night Ride (Remastered)
74 Isobel (Remastered)
75 Hittin' on One (Remastered)
76 I Got a Right To Cry (Remastered)
77 Parchman Farm (Remastered)
78 Prelude to a Kiss (Remastered)
79 Old Devil Moon - Remastered
Attention! Feel free to leave feedback.