I Love the Life I Live (Remastered) - Mose Allison translation in German

I Love the Life I Live (Remastered)

I see you watching me just like a hawk
I don't mind the way you talk
But if you touch me something's got to give
I live the life I love and I love the life I live
A diamond ring and my money too
Tomorrow night the could belong to you
The girls move me at their will
I live the life I love and I love the life I live
I may lay a hundred dollar bet this time
Tomorrow night I can't cover your dime
Next week I could be over the hill
I'm just trying to tell you people how I feel!
You see me rocking as I pass you by
Don't talk about me cause I could be high
Just forgive me if you will
I live the life I love and I love the life I live
Instrumental
I may lay a hundred dollar bet this time
Tomorrow night I can't cover your dime
Next week I could be over the hill
I'm just trying to tell you people how I feel!
You see me rocking as I pass you by
Don't talk about me cause I could be high
Just forgive me if you will
I live the life I love and I love the life I live

Ich liebe das Leben, das ich lebe (Remastered)

Ich seh', du beobachtest mich wie ein Falke
Mich stört nicht, wie du redest
Aber wenn du mich berührst, muss etwas geschehen
Ich lebe das Leben, das ich liebe, und ich liebe das Leben, das ich lebe
Ein Diamantring und auch mein Geld
Morgen Nacht könnten sie dir gehören
Die Mädchen können mit mir machen, was sie wollen
Ich lebe das Leben, das ich liebe, und ich liebe das Leben, das ich lebe
Ich setze diesmal vielleicht hundert Dollar
Morgen Nacht kann ich nicht mal deinen Groschen bezahlen
Nächste Woche bin ich vielleicht pleite
Ich versuche nur, euch Leuten zu sagen, wie ich mich fühle!
Du siehst mich rocken, wenn ich an dir vorbeigehe
Sprich nicht über mich, denn ich könnte high sein
Vergib mir einfach, wenn du willst
Ich lebe das Leben, das ich liebe, und ich liebe das Leben, das ich lebe
Instrumental
Ich setze diesmal vielleicht hundert Dollar
Morgen Nacht kann ich nicht mal deinen Groschen bezahlen
Nächste Woche bin ich vielleicht pleite
Ich versuche nur, euch Leuten zu sagen, wie ich mich fühle!
Du siehst mich rocken, wenn ich an dir vorbeigehe
Sprich nicht über mich, denn ich könnte high sein
Vergib mir einfach, wenn du willst
Ich lebe das Leben, das ich liebe, und ich liebe das Leben, das ich lebe