Moses Bliss - E No Dey Fall My Hand - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Moses Bliss - E No Dey Fall My Hand




E No Dey Fall My Hand
Он не подводил меня
(Mr. Keyz on the beat)
(Мистер Кейс на бите)
Oh, na-na-na-na-na-na-na-na
О, на-на-на-на-на-на-на-на
Yeah
Да
I been don waka tire
Я устал ходить,
I go from place to place
Я ходил с места на место,
I go from pillar to post
Я ходил от столба к столбу,
Nobody fit change my life
Никто не мог изменить мою жизнь.
From north to south
С севера на юг
I waka up and down
Я бродил вверх и вниз,
No food to chop
Нечего было есть,
No clothe to wear
Нечего было носить.
But since you came into my life
Но с тех пор, как ты вошла в мою жизнь,
My world has turned around
Мой мир перевернулся,
Now I realise
Теперь я понимаю,
Papa God no dey sleep
Бог-Отец не спит.
I sing this song of victory
Я пою эту песнь победы,
I lift my hands in praise
Я поднимаю руки в хвале,
Now I testify
Теперь я свидетельствую,
Papa God no dey sleep, yeah
Бог-Отец не спит, да.
E no dey sleep
Он не спит,
E no dey slumber
Он не дремлет,
As a matter of fact
По правде говоря,
Papa God no dey fall my hand oh
Бог-Отец меня не подводит,
He remains the same
Он остается тем же
Yesterday and forever
Вчера, сегодня и всегда.
As a matter of fact
По правде говоря,
Papa God no dey fall my hand oh
Бог-Отец меня не подводит.
E no dey sleep
Он не спит,
E no dey slumber
Он не дремлет,
As a matter of fact
По правде говоря,
Papa God no dey fall my hand oh
Бог-Отец меня не подводит,
He remains the same
Он остается тем же
Yesterday and forever
Вчера, сегодня и всегда.
As a matter of fact
По правде говоря,
Papa God no dey fall my hand oh
Бог-Отец меня не подводит.
Now my story don change
Теперь моя история изменилась,
My matter don better
Мои дела пошли лучше,
I no be the man wey I be before
Я уже не тот, кем был раньше,
I no be the same person again
Я уже не тот человек.
My levels don change
Мой уровень изменился,
Nobody to somebody
Из никого в знаменитость,
My brother no be lie
Брат, это не ложь,
My father no dey sleep
Мой Отец не спит.
E no matter who you be
Неважно, кто ты,
E no matter where you dey
Неважно, где ты,
If you trust in God
Если ты веришь в Бога,
E no go fall your hand
Он не подведет тебя.
No matter the circumstance
Независимо от обстоятельств,
No matter the palava
Независимо от передряг,
If you believe in God
Если ты веришь в Бога,
E no go fall your hand
Он не подведет тебя.
E no dey sleep (eh)
Он не спит (э),
E no dey slumber (oh na-na-na-na-na)
Он не дремлет (о, на-на-на-на-на),
As a matter of fact
По правде говоря,
Papa God to dey fall my hand oh
Бог-Отец не подводит меня,
(Yesterday) He remains the same
(Вчера) Он остается тем же,
(Today, forever) yesterday and forever
(Сегодня, навсегда) вчера, сегодня и всегда,
As a matter of fact
По правде говоря,
Papa God no dey fall my hand oh
Бог-Отец меня не подводит.
(Everybody say now)
(Скажите все вместе)
E no dey sleep (yeah)
Он не спит (да),
E no dey slumber (no, no, no, no, no, no)
Он не дремлет (нет, нет, нет, нет, нет, нет),
As a matter of fact
По правде говоря,
Papa God no dey fall my hand oh (Hallelujah)
Бог-Отец не подводит меня (Аллилуйя),
He remains the same
Он остается тем же
Yesterday and forever (yeah)
Вчера, сегодня и всегда (да),
As a matter of fact
По правде говоря,
Papa God no dey fall my hand oh
Бог-Отец меня не подводит.
Oya now
А теперь,
E no dey fall my hand (lai lai)
Он не подводит меня (лаи лай),
God no dey fall my hand (lai lai)
Бог не подводит меня (лаи лай),
E no dey fall my hand (lai lai)
Он не подводит меня (лаи лай),
E no dey fall my hand (lai lai)
Он не подводит меня (лаи лай).
E no dey fall my hand (lai lai)
Он не подводит меня (лаи лай),
E no dey fall my hand (lai lai)
Он не подводит меня (лаи лай),
God no dey fall my hand (lai lai)
Бог не подводит меня (лаи лай),
Oluwa no dey fall my hand (lai lai)
Олува не подводит меня (лаи лай).
E no dey fall my hand (lai lai)
Он не подводит меня (лаи лай),
God no fall my hand (lai lai)
Бог не подводит меня (лаи лай),
God no dey fall my hand (lai lai)
Бог не подводит меня (лаи лай),
E no dey fall my hand (lai lai)
Он не подводит меня (лаи лай).
E no dey fall my hand (lai lai)
Он не подводит меня (лаи лай),
I fit smile today (lai lai)
Сегодня я могу улыбаться (лаи лай),
E no dey make me cry (lai lai)
Он не заставляет меня плакать (лаи лай),
God no dey fall my hand
Бог не подводит меня.
(E no dey fall my hand) le le le le le
(Он не подводит меня) ле ле ле ле ле
(E no dey fall my hand) lai lai to lai lai o
(Он не подводит меня) лаи лай до лаи лай о
(E no dey fall my hand) my God no dey fall my hand
(Он не подводит меня) мой Бог не подводит меня
(Oluwa no dey fall my hand) I've never seen the righteous
(Олува не подводит меня) я никогда не видел праведников
(E no dey fall my hand) forsaken anytime
(Он не подводит меня) оставленными в любое время
(E no dey fall my hand) I don taste and see
(Он не подводит меня) я вкусил и увидел
(E no dey fall my hand) my God no dey fall my hand
(Он не подводит меня) мой Бог не подводит меня
(Oluwa no dey fall my hand) alagbada inu oo
(Олува не подводит меня) алагабада ину оо
(E no dey fall my hand) no dey fall my hand
(Он не подводит меня) не подводит меня
(E no dey fall my hand) E no dey fall my hand
(Он не подводит меня) Он не подводит меня
(E no dey fall my hand) my God o nor dey sleep
(Он не подводит меня) мой Бог, он не спит
(Oluwa no dey fall my hand) my God no dey slumber
(Олува не подводит меня) мой Бог не дремлет
(E no dey fall my hand) I fit smile today
(Он не подводит меня) я могу улыбаться сегодня
(E no dey fall my hand) e no dey fall my hand
(Он не подводит меня) он не подводит меня
(E no dey fall my hand) this is my confidence
(Он не подводит меня) это моя уверенность
Oluwa no dey fall my hand
Олува не подводит меня
Abasi ibianhake owo
Абаси ибианхаке ово
Abasi etenghe ke owo eyen
Абаси этенге ке ово эйен
Yeah, yeah
Да, да
Oh, na-na-na-na-na-na-na-na-na
О, на-на-на-на-на-на-на-на-на
Olo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo
Оло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло
Eh
Эх
Hallelujah
Аллилуйя





Writer(s): Bliss Moses


Attention! Feel free to leave feedback.