Moses Bliss - Ima Mfo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Moses Bliss - Ima Mfo




Ima Mfo
Ima Mfo
Aha, hey
Aha, hey
O-o o-o o-o (we love You Lord)
O-o o-o o-o (we love You Lord)
O-o o-o o-o
O-o o-o o-o
What would I do without Your love?
Que ferais-je sans ton amour ?
It is bigger than my mind can ever think
Il est plus grand que ce que mon esprit peut imaginer
The way You look after me
La façon dont tu prends soin de moi
It's so amazing, overwhelming
C'est tellement incroyable, écrasant
You were there for me when everyone had an excuse
Tu étais pour moi quand tout le monde avait une excuse
Made me a shining star
Tu as fait de moi une étoile brillante
Now I dey shine dey shine dey go
Maintenant je brille, je brille, je m'en vais
You were there for me Lord when everyone had an excuse
Tu étais pour moi Seigneur quand tout le monde avait une excuse
Made me a shining star
Tu as fait de moi une étoile brillante
Now I dey shine dey shine dey go
Maintenant je brille, je brille, je m'en vais
Ima mfo, ima mfo, ima mfo
Ima mfo, ima mfo, ima mfo
Ima mfo, ayògò mi esit
Ima mfo, ayògò mi esit
Ima mfo, ima mfo, ima mfo yeah
Ima mfo, ima mfo, ima mfo yeah
Ima mfo, ayògò mi esit
Ima mfo, ayògò mi esit
O-o o-o o-o (oh oh oh)
O-o o-o o-o (oh oh oh)
O-o o-o o-o
O-o o-o o-o
The way You look (after me)
La façon dont tu regardes (après moi)
After me (so amazing)
Après moi (tellement incroyable)
It's so amazing (overwhelming)
C'est tellement incroyable (écrasant)
Overwhelming (ey)
Écrasant (ey)
You were there for me when everyone had an excuse
Tu étais pour moi quand tout le monde avait une excuse
Made me a shining star
Tu as fait de moi une étoile brillante
Now I dey shine dey shine dey go (You were there for me)
Maintenant je brille, je brille, je m'en vais (tu étais pour moi)
You were there for me when everyone had an excuse (made me a shining star)
Tu étais pour moi quand tout le monde avait une excuse (tu as fait de moi une étoile brillante)
Made me a shining star (e-ey)
Tu as fait de moi une étoile brillante (e-ey)
Now I dey shine dey shine dey go (ima mfo eh)
Maintenant je brille, je brille, je m'en vais (ima mfo eh)
Ima mfo, ima mfo, ima mfo (ima mfo oh)
Ima mfo, ima mfo, ima mfo (ima mfo oh)
Ima mfo, ayògò mi esit (ima mfo)
Ima mfo, ayògò mi esit (ima mfo)
Ima mfo, ima mfo, ima mfo (ima mfo, ima mfo)
Ima mfo, ima mfo, ima mfo (ima mfo, ima mfo)
Ima mfo, ayògò mi esit
Ima mfo, ayògò mi esit
Listen
Écoute
The way You love me specially
La façon dont tu m'aimes spécialement
You dey bless me specially
Tu me bénis spécialement
Make me dey wonder
Tu me fais me demander
Why You love me so
Pourquoi tu m'aimes autant
The way You love me specially
La façon dont tu m'aimes spécialement
You dey bless me specially
Tu me bénis spécialement
Make me dey wonder
Tu me fais me demander
Why You love me so (the way You love)
Pourquoi tu m'aimes autant (la façon dont tu aimes)
The way You love me specially
La façon dont tu m'aimes spécialement
You dey bless me specially (You dey bless me God)
Tu me bénis spécialement (tu me bénis Dieu)
Make me dey wonder
Tu me fais me demander
Why You love me so (the way You love me)
Pourquoi tu m'aimes autant (la façon dont tu m'aimes)
The way You love me specially
La façon dont tu m'aimes spécialement
You dey bless me specially
Tu me bénis spécialement
Make me dey wonder
Tu me fais me demander
Why You love me so (ima mfo)
Pourquoi tu m'aimes autant (ima mfo)
Ima mfo, ima mfo, ima mfo (Jah Jah Jah yeah, Jah Jah Jah yeah)
Ima mfo, ima mfo, ima mfo (Jah Jah Jah yeah, Jah Jah Jah yeah)
Ima mfo (ayògò)
Ima mfo (ayògò)
Ayògò mi esit (ayògò mi esit)
Ayògò mi esit (ayògò mi esit)
Ima mfo, ima mfo, ima mfo (ima mfo yeah)
Ima mfo, ima mfo, ima mfo (ima mfo yeah)
Ima mfo, ayògò mi esit (ayògò mi, ayògò mi, mfo)
Ima mfo, ayògò mi esit (ayògò mi, ayògò mi, mfo)
Ima mfo, ima mfo, ima mfo (oh ima mfo)
Ima mfo, ima mfo, ima mfo (oh ima mfo)
Ima mfo (ima mfo)
Ima mfo (ima mfo)
Ayògò mi esit (ayògò yenu kwene)
Ayògò mi esit (ayògò yenu kwene)
Ima mfo, ima mfo, ima mfo (abasi bomenyamo ima mfo)
Ima mfo, ima mfo, ima mfo (abasi bomenyamo ima mfo)
Ima mfo, ayògò mi esit
Ima mfo, ayògò mi esit
Utibe-ima mfo ayògò
Utibe-ima mfo ayògò
Ayògò uwem mi
Ayògò uwem mi
Utibe-ima mfo ayògò
Utibe-ima mfo ayògò
Ayògò uwem mi, ekua oh
Ayògò uwem mi, ekua oh
Utibe-ima mfo ayògò
Utibe-ima mfo ayògò
Ayògò uwem mi (ey)
Ayògò uwem mi (ey)
Ayògò, ayògò uwem mi (utibe-ima mfo)
Ayògò, ayògò uwem mi (utibe-ima mfo)
Utibe-ima mfo ayògò (yeah)
Utibe-ima mfo ayògò (yeah)
Ayògò uwem mi (eh eh)
Ayògò uwem mi (eh eh)
Utibe-ima mfo ayògò (eh)
Utibe-ima mfo ayògò (eh)
Ayògò uwem mi (utibe-ima mfo ayògò)
Ayògò uwem mi (utibe-ima mfo ayògò)
Utibe-ima mfo ayògò
Utibe-ima mfo ayògò
Ayògò uwem mi (ayògò uwem mi oh)
Ayògò uwem mi (ayògò uwem mi oh)
Ayògò, ayògò uwem mi
Ayògò, ayògò uwem mi
Ima mfo, ima mfo, ima mfo
Ima mfo, ima mfo, ima mfo
Ima mfo, ayògò mi esit
Ima mfo, ayògò mi esit
Yeah yeah yeah ima mfo, ayògò
Yeah yeah yeah ima mfo, ayògò
Ima mfo, ayògò
Ima mfo, ayògò





Writer(s): Bliss Moses


Attention! Feel free to leave feedback.