Lyrics and translation Moses Pelham - BGMB - live in Frankfurt

BGMB - live in Frankfurt

Base Drum (clap), (tz-tz) Snare Drum
Facepalm-Rap, Junge, komm 'n bisschen näher ran
Boah, was soll ich sagen, Homes? Beleidige sie und
Du hast in' paar Tagen schon Kreide um dich rum, Spaß (hahahaha)
Die Jung'n woll'n Beef
Aber ich will an ihr Ohr mit meiner Zunge wie ein Liebhaber
Endlich wieder Kind, ich schwör', mein Engel klingt sinnbetörend
Du kennst mich nicht, ich bin gestört, wenn ich nicht ihre Stimme hör'

Bitte gib mir bös
Baby, bitte gib mir bös
Baby, bitte gib mir, bitte gib mir, bitte gib mir bös
Baby, bitte gib mir bös
Baby, bitte gib mir bös
Baby, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte gib mir bös
Bitte gib mir bös
Baby, bitte gib mir bös
Baby, bitte gib mir, bitte gib mir, bitte gib mir bös
Baby, bitte gib mir bös
Baby, bitte gib mir bös
Baby, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte gib mir bös

Wie sie sich verhält und wie sie schön ist, ist so gut
Sie ist nicht von dieser Welt, Mann, das ist königliches Blut
Ich hab' kein'n Plan, wie ich wegkomm' von ihr
Ich schätze, so in der Art muss Crack funktionier'n
Ihre Moves sind einfach zu hart, sie ist gänzlich oberghuggi
Ich versuche noch zu sagen: Schatz, ich dance nicht, sondern boogy
Aber nein, nur ein Kuss und ich tanz' ständig, das muss Liebe
Sein, an ihrer Brust ist wie mal endlich Luft zu kriegen

Bitte gib mir bös
Baby, bitte gib mir bös
Baby, bitte gib mir, bitte gib mir, bitte gib mir bös
Baby, bitte gib mir bös
Baby, bitte gib mir bös
Baby, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte gib mir bös
Bitte gib mir bös
Baby, bitte gib mir bös
Baby, bitte gib mir, bitte gib mir, bitte gib mir bös
Baby, bitte gib mir bös
Baby, bitte gib mir bös
Baby, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte gib mir bös

I will conquer mountains
And I will cross the sea
And I won't rest until I've found you
'Cause in these arms of mine
These arms of mine you'll be

Sie sagt: Schluss mit den Leiden, die Wende ist nah
Sie ist bewusstseinserweiternd wie MDMA
Sie hat es einfach hingehaucht, wie ich grad ihre Stimme brauch'
Ich nehm's mit allen Sinnen auf und bin im Rausch, erklingt es laut
Geschwalle von den Kindern hat dir grade so gelangt
Und jetzt fang'n die von Bling an, das ist Alufolie, Mann
Der Scheiß ist überwiegend mies, Kacke klein und platt
Doch sie dreht Kreise über ihn' wie das Wappen meiner Stadt, yeah

Bitte gib mir bös
Baby, bitte gib mir bös
Baby, bitte gib mir, bitte gib mir, bitte gib mir bös
Baby, bitte gib mir bös
Baby, bitte gib mir bös
Baby, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte gib mir bös
Bitte gib mir bös
Baby, bitte gib mir bös
Baby, bitte gib mir, bitte gib mir, bitte gib mir bös
Baby, bitte gib mir bös
Baby, bitte gib mir bös
Baby, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte gib mir bös

I will conquer mountains
And I will cross the sea
And I won't rest until I've found you
'Cause in these arms of mine
These arms of mine you'll be

BGMB - live à Francfort

Grosse caisse (clap), (tz-tz) Caisse claire
Du rap à se prendre la tête, bébé, approche-toi un peu
Wow, qu'est-ce que je peux dire, ma belle ? Insulte-les et
Tu seras encerclée de craie en quelques jours, c'est marrant (hahahaha)
Les jeunes veulent du clash
Mais moi je veux être sur ton oreille avec ma langue comme un amant
Redevenir un enfant, je le jure, mon ange a une voix envoûtante
Tu ne me connais pas, je suis perturbé quand je n'entends pas ta voix

S'il te plaît, donne-moi du lourd
Bébé, s'il te plaît, donne-moi du lourd
Bébé, s'il te plaît, donne-moi, donne-moi, donne-moi du lourd
Bébé, s'il te plaît, donne-moi du lourd
Bébé, s'il te plaît, donne-moi du lourd
Bébé, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, donne-moi du lourd
S'il te plaît, donne-moi du lourd
Bébé, s'il te plaît, donne-moi du lourd
Bébé, s'il te plaît, donne-moi, donne-moi, donne-moi du lourd
Bébé, s'il te plaît, donne-moi du lourd
Bébé, s'il te plaît, donne-moi du lourd
Bébé, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, donne-moi du lourd

Sa façon d'être et sa beauté sont tellement parfaites
Elle n'est pas de ce monde, mec, c'est du sang royal
Je ne sais pas comment m'éloigner d'elle
Je suppose que le crack doit fonctionner comme ça
Ses mouvements sont tout simplement trop chauds, elle est complètement démente
J'essaie encore de dire : Chérie, je ne danse pas, je bouge juste
Mais non, juste un baiser et je danse sans arrêt, ça doit être l'amour
C'est comme si on pouvait enfin respirer sur sa poitrine

S'il te plaît, donne-moi du lourd
Bébé, s'il te plaît, donne-moi du lourd
Bébé, s'il te plaît, donne-moi, donne-moi, donne-moi du lourd
Bébé, s'il te plaît, donne-moi du lourd
Bébé, s'il te plaît, donne-moi du lourd
Bébé, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, donne-moi du lourd
S'il te plaît, donne-moi du lourd
Bébé, s'il te plaît, donne-moi du lourd
Bébé, s'il te plaît, donne-moi, donne-moi, donne-moi du lourd
Bébé, s'il te plaît, donne-moi du lourd
Bébé, s'il te plaît, donne-moi du lourd
Bébé, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, donne-moi du lourd

Je vais conquérir des montagnes
Et je traverserai la mer
Et je ne me reposerai pas tant que je ne t'aurai pas trouvée
Parce que dans ces bras, les miens
Tu seras dans ces bras, les miens

Elle dit : "Fini la souffrance, le vent tourne."
Elle ouvre la conscience comme la MDMA
Elle l'a juste murmuré, comme j'avais besoin d'entendre sa voix
Je l'absorbe avec tous mes sens et je suis en transe, ça résonne fort
Le blabla des gamins vient de t'atteindre
Et maintenant ils commencent à parler de bling-bling, c'est du papier alu, mec
La merde est principalement mauvaise, de la merde petite et plate
Pourtant, elle tourne autour comme les armoiries de ma ville, ouais

S'il te plaît, donne-moi du lourd
Bébé, s'il te plaît, donne-moi du lourd
Bébé, s'il te plaît, donne-moi, donne-moi, donne-moi du lourd
Bébé, s'il te plaît, donne-moi du lourd
Bébé, s'il te plaît, donne-moi du lourd
Bébé, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, donne-moi du lourd
S'il te plaît, donne-moi du lourd
Bébé, s'il te plaît, donne-moi du lourd
Bébé, s'il te plaît, donne-moi, donne-moi, donne-moi du lourd
Bébé, s'il te plaît, donne-moi du lourd
Bébé, s'il te plaît, donne-moi du lourd
Bébé, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, donne-moi du lourd

Je vais conquérir des montagnes
Et je traverserai la mer
Et je ne me reposerai pas tant que je ne t'aurai pas trouvée
Parce que dans ces bras, les miens
Tu seras dans ces bras, les miens