Lyrics and translation Moses Pelham - Ein schöner Tag - Live

Ein schöner Tag - Live

Ein schÖner tag
Die welt steht still ein schÖner tag
... die mit macht, die ohne, the good, the bad, the ugly
Alle arten von motherfuckern, brudermÖrder, andere verrÄter, junkies, stricher, finanzadel, rapbitches, hip-hop-kiddies, neohippies, normalos
Punks oder schwule hier gibt's mordszeilen auf die ohren yo
Aus der frankfurter schule wie horkheimer und adorno
Kommt raps bestes stÜck und zwar dalli, dalli mann
Obwohl er stress von bitches kriegt als sei er taliban
Diese hÄnde schreiben fleissig ich bin zu dope fÜr den schwachsinn
Endlich 33 aber broke wie mit 18
WÜsste man das vorher das mit den liedern hier is' hart
Gott flÜstert in mein ohr und ich schreib' nieder was er sagt
Wie er mir liebe offenbart is' das hier heilige schrift
Und so wie er den tag fÜhr' ich weiter den stift
So wird das ding gemacht in kleinarbeit
Und das bringt mich durch die nacht wie reinhard mey
Doch was nachts nie hoffnung gab wird auch am tag nich' helfen
Gott hat mir offenbart, dass ich die wahrheit in mir selbst find'
Und bevor die freudentrÄnen bei mir runterkullern sag'
Ich noma es wird 'n wundervoller tag – sing den scheiss
Jetzt wollen die gegen mich wetten aber die heiden wissen nix
Die kÖnnten ihr eigenes leben retten mit 'm kleinen bisschen grips
Wen nehmt ihr auf 'en arm ihr seid so real wie manga
Aber tim hat mich gewarnt: "don't let them steal your thunder"
Geh' entspannt dabei mit dem wahren puren
Den weg des samurai wie in hagakure
Und rett' mich vorm schafott lass' die jungen es spÜren
Ich rapp' nich' ich lass' gott meine zunge fÜhren
Und das gelaber soll mich jucken neger ku' ma' bitte
Ich hÖr' mehr aber von den nutten als kollegen von der sitte
Das is'ne kleinigkeit fÜr 'n gestressten mann
Und ich hab' keine zeit wie westernhagen
Ich durchforst' mich selbst nach nutzen und sinn
Und jedes wort das jetzt fÄllt macht mir bewusst wer ich bin
Ich hab' herz, bin frei, lach' wie bares
Und merk' dabei wie krass der tag is' – sing mit mir
Wenn ich was ham kann das wir brauchen is' es ehrlich jetzt liebe
Denn glaub mir angst und satan rauben perspektive
Und das fuckt mich ab wie dass kinder hunger ham
Doch sie bewahrt mich knapp vor dem inneren untergang
Und Öffnet mir die augen ich hab' fehler gemacht
Ich hab' statt an sie zu glauben an die hater gedacht
War selbst schon am haten und panisch am rennen
Ohne mich zu bewegen jetzt kann ich 's erkennen
Denn ich steh' und kriege was ich wollte geschenkt
Ich leb', liebe und bin voller talent
Andere geben noch an sind schwer am labern von ermorden
Aber ich schÄtz' die sind schon lang nich' mehr in' arm genommen worden
Fick spott von punks und 'n kopf voll angst
Das hilft dann doch keinem schwanz ich seh' es gott sei dank
Denn mann ich muss nach vorn der himmel wartet nicht lÄnger
Bitte prÜf noma den chor von dem sympathischen sÄnger

Прекрасный день - Live

Прекрасный день
Мир замер, прекрасный день
... те, кто у власти, и те, кто без, хорошие, плохие, злые
Все виды ублюдков, братоубийцы, другие предатели, наркоманы, сутенеры, финансовая элита, рэп-шлюхи, хип-хоп-малышня, неохиппи, обыватели
Панки или геи, здесь убойные строки для ваших ушей, йоу
Из Франкфуртской школы, как Хоркхаймер и Адорно
Идет лучший рэп, давай, давай, мужик
Хотя он получает стресс от сук, как будто он талиб
Эти руки пишут усердно, я слишком крут для этой херни
Наконец-то 33, но на мели, как в 18
Если бы знал раньше, что с этими песнями всё сложно
Бог шепчет мне на ухо, и я записываю, что он говорит
Как он открывает мне любовь, это святое писание
И так же, как он ведет день, я веду ручку
Так это дело делается, кропотливо
И это помогает мне пережить ночь, как Рейнхард Мей
Но то, что не давало надежды ночью, не поможет и днем
Бог открыл мне, что я найду истину в себе
И прежде чем слезы радости покатятся по моим щекам, скажу
Я знаю, это будет чудесный день – спой эту хрень
Теперь они хотят спорить со мной, но эти язычники ничего не знают
Они могли бы спасти свою жизнь с помощью небольшой сообразительности
Кого вы обманываете, вы такие же реальные, как манга
Но Тим предупредил меня: "не дай им украсть твой гром"
Будь расслаблен с этим истинным, чистым
Путь самурая, как в Хагакурэ
И спаси меня от эшафота, пусть молодые это почувствуют
Я не читаю рэп, я позволяю Богу вести мой язык
И эта болтовня должна меня волновать, ниггер, да ладно тебе
Я слышу больше от шлюх, чем от коллег из полиции
Это мелочь для напряженного мужчины
И у меня нет времени, как у Вестернхагена
Я исследую себя в поисках пользы и смысла
И каждое слово, которое сейчас падает, дает мне понять, кто я
У меня есть сердце, я свободен, смеюсь, как ребенок
И замечаю, какой офигенный день – пой со мной, милая
Если у меня есть что-то, что нам нужно, это честная любовь сейчас
Потому что поверь мне, страх и сатана крадут перспективу
И это бесит меня так же, как то, что дети голодают
Но она спасает меня от внутренней гибели
И открывает мне глаза, я совершал ошибки
Я думал о ненавистниках, вместо того, чтобы верить в нее
Сам ненавидел и панически бежал
Не двигаясь, теперь я могу это осознать
Потому что я стою и получаю то, что хотел, в подарок
Я живу, люблю и полон таланта
Другие хвастаются, болтают об убийствах
Но я думаю, их давно никто не обнимал
К черту насмешки панков и голову, полную страха
Это никому не поможет, слава богу, я это вижу
Потому что, мужик, я должен идти вперед, небо больше не ждет
Пожалуйста, проверь еще раз припев этого симпатичного певца