Lyrics and translation Moses Sumney - Make Out in My Car (Extended Version)
I′m
not
tryna
Je
n'essaie
pas
Go
to
bed
with
ya
D'aller
au
lit
avec
toi
I
just
wanna
make
out
in
my
car
Je
veux
juste
faire
l'amour
dans
ma
voiture
I'm
not
tryna
Je
n'essaie
pas
Go
to
bed
with
ya
D'aller
au
lit
avec
toi
I
just
wanna
make
out
in
my
car
Je
veux
juste
faire
l'amour
dans
ma
voiture
You′re
used
to
men
Tu
es
habituée
aux
hommes
Tryna
get
in
Qui
essaient
d'entrer
Into
your
body
Dans
ton
corps
Before
you're
ready
Avant
que
tu
sois
prête
I'm
not
quite
like
them
Je
ne
suis
pas
comme
eux
A
conditional
friend
Un
ami
conditionnel
Waitin′
to
unlock
you
Attendant
de
te
déverrouiller
I′m
not
tryna
rock
you,
no
Je
n'essaie
pas
de
te
secouer,
non
I'm
not
tryna
Je
n'essaie
pas
Go
to
bed
with
ya
D'aller
au
lit
avec
toi
I
just
wanna
make
out
in
my
car
Je
veux
juste
faire
l'amour
dans
ma
voiture
I′m
not
tryna
Je
n'essaie
pas
Go
to
bed
with
ya
D'aller
au
lit
avec
toi
I
just
wanna
make
out
in
my
car
Je
veux
juste
faire
l'amour
dans
ma
voiture
Your
guard
is
up
Tu
es
sur
tes
gardes
Though
you
wanna
be
touched
Même
si
tu
veux
être
touchée
So
you
play
a
little
game
Alors
tu
joues
un
petit
jeu
'Cause
you
don′t
wanna
be
shamed
Parce
que
tu
ne
veux
pas
être
humiliée
You
push
me
back
Tu
me
repousses
Then
you
tell
me
how
much
you
"want
me
bad"
Puis
tu
me
dis
combien
tu
me
"veux"
What
about
my
desires?
Qu'en
est-il
de
mes
désirs
?
I
want
more
than
fire
Je
veux
plus
que
du
feu
I'm
not
tryna
Je
n'essaie
pas
Go
to
bed
with
ya
D'aller
au
lit
avec
toi
I
just
wanna
make
out
in
my
car
Je
veux
juste
faire
l'amour
dans
ma
voiture
I′m
not
tryna
Je
n'essaie
pas
Go
to
bed
with
ya
D'aller
au
lit
avec
toi
I
just
wanna
make
out
in
my
car
Je
veux
juste
faire
l'amour
dans
ma
voiture
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.