Lyrics and translation מוש בן ארי - תן ת׳כוח

תן ת׳כוח

אוניות של מלחמה, מפליגות בים בלי נחמה
מבקשות מפלט ואין תשובה בלי חוף
וזה הפחד שמזיז את ההגה, מכוון דרכן
מנתב, מכריע גורלן ולא, לא עוצר

אז תן ת'כוח
לא להתייאש ולא לברוח
ממה שיש, שלא תיפול הרוח
רק לבקש וזה קיים - זה תמיד תמיד קיים
לא להתייאש ולא לברוח
ממה שיש, שלא תיפול הרוח
רק לבקש וזה קיים

עננים של מלחמה, כלכלה שמתפוררת לה
מדינה תמיד בשעת צרה ואת
את קיימת, את ארצי, את הדבש, העוקץ, אדמתי
קיומך קשור בנשמתי, בזמן

אם את עדיין, את עדיין כאן
נבואה שתתקיים עם זמן
את החוף שבי תמיד קיים, זו את

תן ת'כוח
לא להתייאש ולא לברוח
ממה שיש, שלא תיפול הרוח
רק לבקש וזה קיים - זה תמיד תמיד קיים
לא להתייאש ולא לברוח
ממה שיש, שלא תיפול הרוח
רק לבקש וזה קיים

אם את עדיין, את עדיין כאן
נבואה שתתקיים עם זמן
את החוף שבי תמיד קיים, זו את

אז תן ת'כוח
לא להתייאש ולא לברוח
ממה שיש, שלא תיפול הרוח
רק לבקש וזה קיים - זה תמיד תמיד קיים
לא להתייאש ולא לברוח
ממה שיש, שלא תיפול הרוח
רק לבקש וזה קיים גם אם לרגע נעלם

Дай мне силы

Корабли войны плывут по морю без утешения,
Ищут пристанище, но нет ответа, нет берега.
И этот страх вращает штурвал, направляет их путь,
Прокладывает курс, решает их судьбу и не, не останавливается.

Так дай мне силы
Не отчаиваться и не бежать
От того, что есть, чтобы дух не пал,
Только просить, и это есть - это всегда всегда есть.
Не отчаиваться и не бежать
От того, что есть, чтобы дух не пал,
Только просить, и это есть.

Тучи войны, экономика рушится,
Страна всегда в беде, а ты,
Ты существуешь, ты моя земля, мой мед, мое жало, моя почва,
Твое существование связано с моей душой, со временем.

Если ты еще здесь, ты все еще здесь,
Пророчество, которое сбудется со временем,
Ты - берег, который всегда во мне, это ты.

Дай мне силы
Не отчаиваться и не бежать
От того, что есть, чтобы дух не пал,
Только просить, и это есть - это всегда всегда есть.
Не отчаиваться и не бежать
От того, что есть, чтобы дух не пал,
Только просить, и это есть.

Если ты еще здесь, ты все еще здесь,
Пророчество, которое сбудется со временем,
Ты - берег, который всегда во мне, это ты.

Так дай мне силы
Не отчаиваться и не бежать
От того, что есть, чтобы дух не пал,
Только просить, и это есть - это всегда всегда есть.
Не отчаиваться и не бежать
От того, что есть, чтобы дух не пал,
Только просить, и это есть, даже если на мгновение исчезло.