Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        Ich 
                                        trage 
                                        die 
                                        Knolle 
                                        um 
                                        den 
                                        Hals 
                                        wie 
                                        ein 
                                        Talisman 
                            
                                        Je 
                                        porte 
                                        le 
                                        collier 
                                        autour 
                                        de 
                                        mon 
                                        cou 
                                        comme 
                                        un 
                                        talisman 
                            
                         
                        
                            
                                        Und 
                                        rauche 
                                        gerade 
                                        den 
                                        Sieger 
                                        vom 
                                        Cannabiscup 
                            
                                        Et 
                                        je 
                                        fume 
                                        juste 
                                        le 
                                        vainqueur 
                                        du 
                                        Cannabis 
                                        Cup 
                            
                         
                        
                            
                                        Rastafari 
                                        Stuff 
                                        giftgrüne 
                                        Pollen 
                            
                                        Rastafari 
                                        Stuff, 
                                        pollen 
                                        vert 
                            
                         
                        
                            
                                        Zerkleinern 
                                        verfeinern 
                                        und 
                                        in 
                                        Tüten 
                                        rollen 
                            
                                        Écrase-le, 
                                        raffine-le 
                                        et 
                                        roule-le 
                                        dans 
                                        des 
                                        sachets 
                            
                         
                        
                            
                                        Hab 
                                        früher 
                                        schon 
                                        gehandelt 
                                        in 
                                        der 
                                        Siedlung 
                            
                                        J'ai 
                                        déjà 
                                        fait 
                                        du 
                                        commerce 
                                        dans 
                                        la 
                                        colonie 
                            
                         
                        
                            
                                        Und 
                                        stehe 
                                        nur 
                                        wie 
                                        du 
                                        auf 
                                        aller 
                                        erste 
                                        Siebung 
                            
                                        Et 
                                        je 
                                        suis 
                                        comme 
                                        toi, 
                                        je 
                                        suis 
                                        fan 
                                        de 
                                        la 
                                        première 
                                        filtration 
                            
                         
                        
                            
                                        Haze 
                                        oder 
                                        Zero? 
                                        oder 
                                        Kilos 
                            
                                        Haze 
                                        ou 
                                        Zero? 
                                        Ou 
                                        des 
                                        kilos 
                            
                         
                        
                            
                                        Ja 
                                        seit 
                                        ich 
                                        denken 
                                        kann 
                                        renn 
                                        ich 
                                        weg 
                                        vor 
                                        der 
                                        Kripo 
                            
                                        Depuis 
                                        que 
                                        je 
                                        me 
                                        souviens, 
                                        je 
                                        fuis 
                                        la 
                                        police 
                            
                         
                        
                            
                                        Weedsmoke 
                                        Haze 
                                        Premium 
                            
                                        Weedsmoke 
                                        Haze 
                                        Premium 
                            
                         
                        
                            
                                        Danach 
                                        ein 
                                        T-Bone 
                                        Steak 
                                        Medium 
                            
                                        Ensuite, 
                                        un 
                                        T-Bone 
                                        Steak 
                                        Medium 
                            
                         
                        
                            
                                        Noch 
                                        ne 
                                        Drehung 
                                        spliff 
                                        den 
                                        Hasen 
                                        weg 
                            
                                        Encore 
                                        un 
                                        tour 
                                        de 
                                        spliff, 
                                        fais 
                                        disparaître 
                                        le 
                                        lapin 
                            
                         
                        
                            
                                        Sehr 
                                        gut 
                                        Stiftung 
                                        Warentest 
                            
                                        Très 
                                        bien 
                                        Stiftung 
                                        Warentest 
                            
                         
                        
                            
                                        Architekt 
                                        keiner 
                                        Baut 
                                        so 
                                        wie 
                                            M 
                            
                                        Architecte, 
                                        personne 
                                        ne 
                                        construit 
                                        comme 
                                            M 
                            
                         
                        
                            
                                        Wie 
                                        stoned 
                                        ich 
                                        bin 
                                        kannst 
                                        du 
                                        an 
                                        meinen 
                                        Augen 
                                        erkennen 
                            
                                        Tu 
                                        peux 
                                        voir 
                                        dans 
                                        mes 
                                        yeux 
                                            à 
                                        quel 
                                        point 
                                        je 
                                        suis 
                                        défoncé 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        rauch 
                                        mit 
                                        der 
                                        Gang 
                                        denn 
                                        Ulf 
                                        bleibt 
                                        Kult 
                            
                                        Je 
                                        fume 
                                        avec 
                                        le 
                                        gang, 
                                        car 
                                        Ulf 
                                        reste 
                                        un 
                                        culte 
                            
                         
                        
                            
                                        Denn 
                                        die 
                                        Umleitung 
                                        willkomme 
                                        nin 
                                        030 
                            
                                        Car 
                                        la 
                                        déviation 
                                        est 
                                        la 
                                        bienvenue 
                                        dans 
                                        030 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        so 
                                        high 
                                        denn 
                                        ich 
                                        rauche 
                                        mein 
                                        Weed 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        tellement 
                                        high 
                                        parce 
                                        que 
                                        je 
                                        fume 
                                        mon 
                                        herbe 
                            
                         
                        
                            
                                        Fühl 
                                        mich 
                                        so 
                                        frei 
                                        und 
                                        lauf 
                                        durch 
                                        mein 
                                        Kiez 
                            
                                        Je 
                                        me 
                                        sens 
                                        si 
                                        libre 
                                        et 
                                        je 
                                        marche 
                                        dans 
                                        mon 
                                        quartier 
                            
                         
                        
                            
                                        Und 
                                        weit 
                                        und 
                                        breit 
                                        pumpen 
                                        sie 
                                        nur 
                                        die 
                                        Musik 
                            
                                        Et 
                                        partout, 
                                        ils 
                                        ne 
                                        font 
                                        que 
                                        pomper 
                                        la 
                                        musique 
                            
                         
                        
                            
                                        Ja 
                                        sie 
                                        hören 
                                        Ulfimativ 
                            
                                        Oui, 
                                        ils 
                                        écoutent 
                                        Ulfimativ 
                            
                         
                        
                            
                                        Das 
                                        ist 
                                        Ulfimativ 
                            
                                        C'est 
                                        Ulfimativ 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        so 
                                        high 
                                        denn 
                                        ich 
                                        rauche 
                                        mein 
                                        Weed 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        tellement 
                                        high 
                                        parce 
                                        que 
                                        je 
                                        fume 
                                        mon 
                                        herbe 
                            
                         
                        
                            
                                        Fühl 
                                        mich 
                                        so 
                                        frei 
                                        und 
                                        lauf 
                                        durch 
                                        mein 
                                        Kiez 
                            
                                        Je 
                                        me 
                                        sens 
                                        si 
                                        libre 
                                        et 
                                        je 
                                        marche 
                                        dans 
                                        mon 
                                        quartier 
                            
                         
                        
                            
                                        Und 
                                        weit 
                                        und 
                                        breit 
                                        pumpen 
                                        sie 
                                        nur 
                                        die 
                                        Musik 
                            
                                        Et 
                                        partout, 
                                        ils 
                                        ne 
                                        font 
                                        que 
                                        pomper 
                                        la 
                                        musique 
                            
                         
                        
                            
                                        Ja 
                                        sie 
                                        hören 
                                        Ulfimativ 
                            
                                        Oui, 
                                        ils 
                                        écoutent 
                                        Ulfimativ 
                            
                         
                        
                            
                                        Das 
                                        ist 
                                        Ulfimativ 
                            
                                        C'est 
                                        Ulfimativ 
                            
                         
                        
                            
                                        Die? 
                                        mit 
                                        den 
                                        Holländern 
                                        läuft 
                            
                                        Les? 
                                        avec 
                                        les 
                                        Hollandais, 
                                        ça 
                                        roule 
                            
                         
                        
                            
                                        Heute 
                                        knalle 
                                        ich 
                                        mir 
                                        vor 
                                        drei? 
                                        Zeug 
                            
                                        Aujourd'hui, 
                                        je 
                                        me 
                                        fais 
                                        un 
                                        trois? 
                                        avant 
                                        trois? 
                            
                         
                        
                            
                                        Roll 
                                        mir 
                                        einen 
                                        Joint 
                                        bis 
                                        sich 
                                        alles 
                                        wieder 
                                        dreht 
                            
                                        Je 
                                        me 
                                        roule 
                                        un 
                                        joint 
                                        jusqu'à 
                                        ce 
                                        que 
                                        tout 
                                        tourne 
                            
                         
                        
                            
                                        Karrusell 
                                        keiner 
                                        kann 
                                        dem 
                                        Hasen 
                                        wiederstehen 
                            
                                        Carrousel, 
                                        personne 
                                        ne 
                                        peut 
                                        résister 
                                        au 
                                        lapin 
                            
                         
                        
                            
                                        Noch 
                                        ein 
                                        paar 
                                        Muffins 
                                        für 
                                        den 
                                        Weg 
                            
                                        Encore 
                                        quelques 
                                        muffins 
                                        pour 
                                        la 
                                        route 
                            
                         
                        
                            
                                        Für 
                                        den 
                                        Fall 
                                        der 
                                        Fälle 
                                        vielleicht 
                                        packen 
                                        sie 
                                        mein 
                                        Haze 
                            
                                        Au 
                                        cas 
                                        où, 
                                        ils 
                                        pourraient 
                                        peut-être 
                                        prendre 
                                        mon 
                                        Haze 
                            
                         
                        
                            
                                        Realität 
                                        bin 
                                        kein 
                                        Fan 
                                        von 
                                        Grenzkontrollen 
                            
                                        Réalité, 
                                        je 
                                        ne 
                                        suis 
                                        pas 
                                        fan 
                                        des 
                                        contrôles 
                                        aux 
                                        frontières 
                            
                         
                        
                            
                                        Fazit 
                                        schnell 
                                        über 
                                        die 
                                        Grenze 
                                        rollen 
                            
                                        Conclusion 
:                                        rouler 
                                        rapidement 
                                            à 
                                        travers 
                                        la 
                                        frontière 
                            
                         
                        
                            
                                        Mit 
                                        den 
                                        besten 
                                        Knollen 
                                        ich 
                                        liebe 
                                        das 
                                        Gefühl 
                            
                                        Avec 
                                        les 
                                        meilleures 
                                        grosses, 
                                        j'adore 
                                        cette 
                                        sensation 
                            
                         
                        
                            
                                        Yani 
                                        meine 
                                        Lieblingsfarbe 
                                        Grün 
                            
                                        Yani, 
                                        ma 
                                        couleur 
                                        préférée 
                                        est 
                                        le 
                                        vert 
                            
                         
                        
                            
                                        Schon 
                                        in 
                                        der 
                                        Früh 
                                        bauen 
                                        mir 
                                        Hausfrauen 
                                        einen 
                            
                                        Dès 
                                        le 
                                        matin, 
                                        les 
                                        femmes 
                                        au 
                                        foyer 
                                        me 
                                        construisent 
                                        un 
                            
                         
                        
                            
                                        Ganz 
                                        bequem 
                                        kannst 
                                        du 
                                        sehen 
                                        wie 
                                        der 
                                        Rauch 
                                        aufsteigt 
                            
                                        Tu 
                                        peux 
                                        facilement 
                                        voir 
                                        la 
                                        fumée 
                                        monter 
                            
                         
                        
                            
                                        Bau 
                                        auch 
                                        einen 
                                        das 
                                        wird 
                                        Ulfimativ 
                            
                                        Construis-en 
                                        un 
                                        aussi, 
                                        ce 
                                        sera 
                                        Ulfimativ 
                            
                         
                        
                            
                                        Doch 
                                        keinem 
                                        sagen 
                                        wo 
                                        du 
                                        es 
                                        her 
                                        hast 
                            
                                        Mais 
                                        ne 
                                        dis 
                                            à 
                                        personne 
                                        d'où 
                                        tu 
                                        le 
                                        tiens 
                            
                         
                        
                            
                                        Denn 
                                        die 
                                        Bullen 
                                        sind 
                                        aktiv 
                            
                                        Parce 
                                        que 
                                        les 
                                        flics 
                                        sont 
                                        actifs 
                            
                         
                        
                            
                                        Azzlack 
                                        mein 
                                        Team 
                                        Ulf 
                                        bleibt 
                                        Kult 
                            
                                        Azzlack, 
                                        mon 
                                        équipe, 
                                        Ulf 
                                        reste 
                                        un 
                                        culte 
                            
                         
                        
                            
                                        Von 
                                        der 
                                        Reperbahn 
                                        raus 
                                        bis 
                                        nach 
                                        030 
                            
                                        De 
                                        la 
                                        Reeperbahn 
                                        jusqu'à 
                                        030 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        so 
                                        high 
                                        denn 
                                        ich 
                                        rauche 
                                        mein 
                                        Weed 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        tellement 
                                        high 
                                        parce 
                                        que 
                                        je 
                                        fume 
                                        mon 
                                        herbe 
                            
                         
                        
                            
                                        Fühl 
                                        mich 
                                        so 
                                        frei 
                                        und 
                                        lauf 
                                        durch 
                                        mein 
                                        Kiz 
                            
                                        Je 
                                        me 
                                        sens 
                                        si 
                                        libre 
                                        et 
                                        je 
                                        marche 
                                        dans 
                                        mon 
                                        quartier 
                            
                         
                        
                            
                                        Und 
                                        weit 
                                        und 
                                        breit 
                                        pumpen 
                                        sie 
                                        nur 
                                        die 
                                        Musik 
                            
                                        Et 
                                        partout, 
                                        ils 
                                        ne 
                                        font 
                                        que 
                                        pomper 
                                        la 
                                        musique 
                            
                         
                        
                            
                                        Ja 
                                        sie 
                                        hören 
                                        Ulfimativ 
                            
                                        Oui, 
                                        ils 
                                        écoutent 
                                        Ulfimativ 
                            
                         
                        
                            
                                        Das 
                                        ist 
                                        Ulfimativ 
                            
                                        C'est 
                                        Ulfimativ 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        so 
                                        high 
                                        denn 
                                        ich 
                                        rauche 
                                        mein 
                                        Weed 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        tellement 
                                        high 
                                        parce 
                                        que 
                                        je 
                                        fume 
                                        mon 
                                        herbe 
                            
                         
                        
                            
                                        Fühl 
                                        mich 
                                        so 
                                        frei 
                                        und 
                                        lauf 
                                        durch 
                                        mein 
                                        Kiz 
                            
                                        Je 
                                        me 
                                        sens 
                                        si 
                                        libre 
                                        et 
                                        je 
                                        marche 
                                        dans 
                                        mon 
                                        quartier 
                            
                         
                        
                            
                                        Und 
                                        weit 
                                        und 
                                        breit 
                                        pumpen 
                                        sie 
                                        nur 
                                        die 
                                        Musik 
                            
                                        Et 
                                        partout, 
                                        ils 
                                        ne 
                                        font 
                                        que 
                                        pomper 
                                        la 
                                        musique 
                            
                         
                        
                            
                                        Ja 
                                        sie 
                                        hören 
                                        Ulfimativ 
                            
                                        Oui, 
                                        ils 
                                        écoutent 
                                        Ulfimativ 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Das 
                                        ist 
                                        Ulfimativ 
                            
                                        C'est 
                                        Ulfimativ 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        bau 
                                        Einblatt 
                                        Zweiblatt 
                                        Dreiblatt 
                                        vier 
                            
                                        Je 
                                        construis 
                                        une 
                                        feuille, 
                                        deux 
                                        feuilles, 
                                        trois 
                                        feuilles, 
                                        quatre 
                            
                         
                        
                            
                                        Keiner 
                                        in 
                                        der 
                                        Stadt 
                                        ist 
                                        so 
                                        high 
                                        wie 
                                        wir 
                            
                                        Personne 
                                        en 
                                        ville 
                                        n'est 
                                        aussi 
                                        défoncé 
                                        que 
                                        nous 
                            
                         
                        
                            
                                        Dikka 
                                        scheiss 
                                        auf 
4                                        gib 
                                        mal 
                                        Endlospaper 
                            
                                        Dikka, 
                                        on 
                                        se 
                                        fiche 
                                        du 
                                        4, 
                                        donne-moi 
                                        du 
                                        papier 
                                        sans 
                                        fin 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        bau 
                                        Joints 
                                        die 
                                        so 
                                        groß 
                                        sind 
                                        wie 
                                        Baseballschläger 
                            
                                        Je 
                                        construis 
                                        des 
                                        joints 
                                        qui 
                                        sont 
                                        aussi 
                                        gros 
                                        que 
                                        des 
                                        battes 
                                        de 
                                        baseball 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        bau 
                                        Einblatt 
                                        Zweiblatt 
                                        Dreiblatt 
                                        vier 
                            
                                        Je 
                                        construis 
                                        une 
                                        feuille, 
                                        deux 
                                        feuilles, 
                                        trois 
                                        feuilles, 
                                        quatre 
                            
                         
                        
                            
                                        Keiner 
                                        in 
                                        der 
                                        Stadt 
                                        ist 
                                        so 
                                        high 
                                        wie 
                                        wir 
                            
                                        Personne 
                                        en 
                                        ville 
                                        n'est 
                                        aussi 
                                        défoncé 
                                        que 
                                        nous 
                            
                         
                        
                            
                                        Dikka 
                                        scheiss 
                                        auf 
4                                        gib 
                                        mal 
                                        Endlospaper 
                            
                                        Dikka, 
                                        on 
                                        se 
                                        fiche 
                                        du 
                                        4, 
                                        donne-moi 
                                        du 
                                        papier 
                                        sans 
                                        fin 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        bau 
                                        Joints 
                                        die 
                                        so 
                                        groß 
                                        sind 
                                        wie 
                                        Baseballschläger 
                            
                                        Je 
                                        construis 
                                        des 
                                        joints 
                                        qui 
                                        sont 
                                        aussi 
                                        gros 
                                        que 
                                        des 
                                        battes 
                                        de 
                                        baseball 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        so 
                                        high 
                                        denn 
                                        ich 
                                        rauche 
                                        mein 
                                        Weed 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        tellement 
                                        high 
                                        parce 
                                        que 
                                        je 
                                        fume 
                                        mon 
                                        herbe 
                            
                         
                        
                            
                                        Fühl 
                                        mich 
                                        so 
                                        frei 
                                        und 
                                        lauf 
                                        durch 
                                        mein 
                                        Kiz 
                            
                                        Je 
                                        me 
                                        sens 
                                        si 
                                        libre 
                                        et 
                                        je 
                                        marche 
                                        dans 
                                        mon 
                                        quartier 
                            
                         
                        
                            
                                        Und 
                                        weit 
                                        und 
                                        breit 
                                        pumpen 
                                        sie 
                                        nur 
                                        die 
                                        Musik 
                            
                                        Et 
                                        partout, 
                                        ils 
                                        ne 
                                        font 
                                        que 
                                        pomper 
                                        la 
                                        musique 
                            
                         
                        
                            
                                        Ja 
                                        sie 
                                        hören 
                                        Ulfimativ 
                            
                                        Oui, 
                                        ils 
                                        écoutent 
                                        Ulfimativ 
                            
                         
                        
                            
                                        Das 
                                        ist 
                                        Ulfimativ 
                            
                                        C'est 
                                        Ulfimativ 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        so 
                                        high 
                                        denn 
                                        ich 
                                        rauche 
                                        mein 
                                        Weed 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        tellement 
                                        high 
                                        parce 
                                        que 
                                        je 
                                        fume 
                                        mon 
                                        herbe 
                            
                         
                        
                            
                                        Fühl 
                                        mich 
                                        so 
                                        frei 
                                        und 
                                        lauf 
                                        durch 
                                        mein 
                                        Kiz 
                            
                                        Je 
                                        me 
                                        sens 
                                        si 
                                        libre 
                                        et 
                                        je 
                                        marche 
                                        dans 
                                        mon 
                                        quartier 
                            
                         
                        
                            
                                        Und 
                                        weit 
                                        und 
                                        breit 
                                        pumpen 
                                        sie 
                                        nur 
                                        die 
                                        Musik 
                            
                                        Et 
                                        partout, 
                                        ils 
                                        ne 
                                        font 
                                        que 
                                        pomper 
                                        la 
                                        musique 
                            
                         
                        
                            
                                        Ja 
                                        sie 
                                        hören 
                                        Ulfimativ 
                            
                                        Oui, 
                                        ils 
                                        écoutent 
                                        Ulfimativ 
                            
                         
                        
                            
                                        Das 
                                        ist 
                                        Ulfimativ 
                            
                                        C'est 
                                        Ulfimativ 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): kai maaßen
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.