Mosh36 - Hell's Kitchen (Instrumental) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mosh36 - Hell's Kitchen (Instrumental)




Hell's Kitchen (Instrumental)
Hell's Kitchen (Instrumental)
In meiner Gegend ist man jeden Tag auf Überdosis, egal ob es Weed, Speed oder hammer Coke ist
Dans mon quartier, on est tous à la limite de la surdose, que ce soit de la weed, du speed ou de la coke, un vrai poison.
Issa Party am Block, viele haben kein Job
On fait la fête dans le quartier, beaucoup n'ont pas de travail.
Es werden Nasen gerockt links rechts druff
On fume des narines de cocaïne, à gauche, à droite, partout.
Yallah seht, Kundschaft am warten
Yallah, regarde, les clients attendent.
Buntes auf Wagen, Hunderter stapeln
Des paquets de billets, des centaines empilées, des couleurs sur les chariots.
Schwarz, rot, weiß, unsere Farben
Noir, rouge, blanc, nos couleurs.
Frankfurt am Main wir bumsen dein Arsch
Francfort-sur-le-Main, on te baise, mon cœur.
Du hast Klunker am Arm kommst in dunklen Wagen
Tu as des diamants au bras, tu arrives dans une voiture sombre.
In die Hood reingefahren wir bespucken dich Spast Hurensohn
Tu pénètres dans notre quartier, on te crache dessus, espèce de salope, de fils de pute.
Besser muck nicht du hast schneller Schwanz in dei'm Hals
Ne te mêle pas de ce qui ne te regarde pas, tu auras plus vite un pénis dans la gorge.
Als ne Nutte auf Noug
Qu'une prostituée sur un nougat.
HA-N-Ypsi ich fick die kleine Schlampe Nici
H-A-N-Ypsi, je baise cette petite salope Nici.
Nach unserm kleinen Quicki ist sie high von meim Sippi
Après notre petit moment, elle est high avec mon sipi.
Ich werd high in der City Stock 24 Inside ficken am Fenster
Je deviens high dans la ville, stock 24, inside, je baise sur la fenêtre.
Es geht um Gangs Guns Ganja
C'est une affaire de gangs, de flingues, de ganja.
Geld Buds, Para wara
Argent, buds, para wara.
Denn jeder hier will Benz fahr'n Agha
Parce que tout le monde ici veut rouler en Benz, agha.
In der Zelle sitzen und entgiften
S'asseoir en prison et se désintoxiquer.
Oder Flex sniffend im Benz sitzen
Ou sniffer du flex, assis dans un Benz.
Willkommen in Hells kitchen Es geht um Gangs Guns Ganja
Bienvenue à Hells Kitchen, c'est une affaire de gangs, de flingues, de ganja.
Geld Buds, Para wara
Argent, buds, para wara.
Denn jeder hier will Benz fahr'n Agha
Parce que tout le monde ici veut rouler en Benz, agha.
In der Zelle sitzen und entgiften
S'asseoir en prison et se désintoxiquer.
Oder Flex sniffend im Benz sitzen
Ou sniffer du flex, assis dans un Benz.
Willkommen in Hells kitchen Wenn ich durch die Mannteuffelstraße meine Grammbeutel trage
Bienvenue à Hells Kitchen, quand je traverse la rue Mannteuffel avec mes sachets de grammes.
Jede Nacht wirst du wach weil dich Alpträume plagen
Chaque nuit, tu te réveilles, hanté par des cauchemars.
Eine altdeutsche Sage sagt "wer anderen eine Grube gräbt, ist ein Hurensohn" wir leben nach dem U-System
Un vieux dicton allemand dit: "Celui qui creuse un trou pour un autre est un fils de pute". On vit selon le système U.
Hier wo sich die Wut entlädt
Ici, la colère se décharge.
Hit'em up, pumpen gehen, runden drehen, Summen zählen im R8
Hit'em up, on pompe, on tourne, on compte l'argent dans le R8.
In der Nacht kommen die Ratten aus ihrm Loch
La nuit, les rats sortent de leur trou.
Die Ware wird gekocht, in den Schatten dieser Blocks
La marchandise est cuite, dans l'ombre de ces blocs.
Halt die Waffe an dein Kopf, abgefuckte Leute
Pointe ton arme sur ta tête, des gens enragés.
Schnappen sich die Beute und jumpen über Zäune
Ils s'emparent du butin et sautent par-dessus les clôtures.
Hier platzen Träume für viele im Knast ist auf niemand Verlass
Ici, les rêves explosent pour beaucoup, en prison, on ne peut compter sur personne.
Hier wird Liebe zu Hass, guck ich Spiele mein Ass, Lucky No. 7
Ici, l'amour se transforme en haine, je joue mon as, Lucky No. 7.
Mache Welle mit der Gang, von euch ist keiner auf meim Level
Je fais des vagues avec le gang, aucun d'entre vous n'est à mon niveau.
Willkommen in der Hölle 10961
Bienvenue en enfer, 10961.
Dreht euch jetzt ein die Show kann beginnen
Maintenant, tourne-toi, le spectacle peut commencer.
(Gangs, Guns, Ganja, Geld, Buds, Geld, Buds
(Gangs, flingues, ganja, argent, buds, argent, buds.
Gangs, Guns, Ganja, Geld, Buds, Para, wara
Gangs, flingues, ganja, argent, buds, para wara.
Denn jeder hier will Benz fahrn)
Parce que tout le monde ici veut rouler en Benz).
Es geht um Gangs, Guns, Ganjah, Geld, Buds, Para,?
C'est une affaire de gangs, de flingues, de ganja, d'argent, de buds, de para,?
Denn jeder hier will Benz fahr'n Agha
Parce que tout le monde ici veut rouler en Benz, agha.
In der Zelle sitzen und entgiften
S'asseoir en prison et se désintoxiquer.
Oder flex sniffend im Benz sitzen
Ou sniffer du flex, assis dans un Benz.
Willkommen in Hells kitchen Es geht um Gangs Guns Ganja
Bienvenue à Hells Kitchen, c'est une affaire de gangs, de flingues, de ganja.
Geld Buds, Para wara
Argent, buds, para wara.
Denn jeder hier will Benz fahr'n Agha
Parce que tout le monde ici veut rouler en Benz, agha.
In der Zelle sitzen und entgiften
S'asseoir en prison et se désintoxiquer.
Oder Flex sniffend im Benz sitzen
Ou sniffer du flex, assis dans un Benz.
Willkommen in Hells kitchen
Bienvenue à Hells Kitchen.





Writer(s): Kevin Thomas, Shervin Rahmani Kordehmihan, Sascha-ramy Nour


Attention! Feel free to leave feedback.